designado en Inglés

Pronunciación
adj. labeled; designate

Ejemplos

Me designaron jefe de la expedición.
I was appointed leader of the expedition.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Mi primer acto como senador será designarte como bufón oficial.
My first deed as Senator is designating you as the official jester.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Designaron a un juez.
They appointed a judge.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
“[Ban] anima a Dr. al-Abadi, el primer ministro designado, para formar un gobierno de amplia base aceptable para todos los componentes de la sociedad iraquí,” dijo el portavoz de la ONU, Stephane Dujarric, a periodistas.
(Voz de América)
“[Ban] encourages Dr al-Abadi, the prime minister-designate, to form a broad based government that is acceptable to all components of the Iraqi society,” Stephane Dujarric, the UN spokesperson, told reporters.
(Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
“Hemos determinado que es inaceptable que personas designadas por ese régimen realicen operaciones diplomáticas o consulares en Estados Unidos,” dijo Rubenstein en una declaración escrita.
(Voz de América)
“We have determined that it is unacceptable for people appointed by that regime to undertake diplomatic or consular operations in the United States,” stated Rubenstein, in a written statement.
(Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Anteriormente, se informó que Al-Maliki se había comprometido a apoyar a su sustituto designado en el cargo, legisladores chiíes dijeron a la AP el jueves.
(Voz de América)
Previously, it was reported that al-Maliki had promised to support the designated replacement for office, Shiite lawmakers told the AP on Thursday.
(Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El mandatario designa a tres funcionarios de enlace para continuar las conversaciones y volvió a invitar a los estudiantes a que se unan a la mesa de diálogo.
(Voz de América)
The president has appointed three liaison officers to continue discussions, and again invited students to join the dialogue table.
(Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El presidente venezolano, Nicolás Maduro, propuso realizar una nueva ronda de diálogo con la oposición el próximo martes y designó una comisión de enlace integrada por el canciller Elías Jaua, el alcalde Jorge Rodríguez y el vicepresidente Jorge Arreaza para llevarla a cabo.
(Voz de América)
The Venezuelan President, Nicolas Maduro, proposed holding a new round of talks with the opposition on Tuesday, and appointed a liaison committee composed of foreign minister Elias Jaua, mayor Jorge Rodriguez, and vice President Jorge Arreaza, to carry out this task.
(Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
—Antes de que dé un paso hácia la losa que me designais, satisfaced, dijo, la siguiente pregunta: ¿Esta es la imágen de lo que ha de ser ó de lo que puede ser?
Before I draw nearer to that stone to which you point, said Scrooge, "answer me one question. Are these the shadows of the things that will be, or are they shadows of things that may be, only?"
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Era el más respetado de los pasajeros alemanes, un rico industrial de Düsseldorf que venía de visitar a sus corresponsales de América. Nunca lo designaban por su nombre.
He was the most influential of the German passengers, a rich industrialist from Dusseldorf who had just been visiting his agents in America. He was never mentioned by name.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

nombrado: señalado, elegido, propuesto


© dictionarist.com