despectivamente en Inglés

Pronunciación
adv. scornfully, with ridicule, contemptuously; derogatorily

Ejemplos

Si usted habla despectivamente de él, debo pedirle... que se marche.
If you speak derogatorily of him, I must ask you to leave.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Una vez fui despectivamente presentada por un ex oficial de la NASA, como la única persona en el planeta que aún creía que había vida en Marte.
I was once sneeringly introduced by a former NASA official, as the only person on the planet who still thought there was life on Mars.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Se los llama despectivamente "fracasados" o "suspendidos", y algunas veces son rechazados, culpabilizados, despreciados y golpeados por padres o tutores defraudados.
They are labelled disparagingly as "dropouts" or "failures" and sometimes rejected, blamed, scorned and beaten by disappointed parents or guardians.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Señora Presidenta, Señorías, las cuestiones planteadas esta tarde demuestran, en definitiva, que la única Europa realista que se está construyendo será necesariamente aquella que se denomina, despectivamente a veces, la Europa a la carta.
Madam President, ladies and gentlemen, the questions raised this evening show that the only realistic Europe, which is at last being built, will necessarily be one that is sometimes scornfully called an 'à la carte' Europe.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Los liberales norteamericanos, también, suelen ser culpables de burlarse despectivamente de los gustos y hábitos de sus compatriotas provincianos.
American liberals, too, are often guilty of sneering at the tastes and habits of their provincial countrymen.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Hablaron despectivamente de su reputación y trataron de tergiversar su misión.
They besmirched their reputation and attempted to distort their task.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Por favor, no trates a la gente despectivamente.
Please don't treat these people disrespectfully.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

desdeñosamente: despreciativamente


dictionary extension
© dictionarist.com