dispositivo de alarma en Inglés

alarm device, warning device, alarm set, warning indicator, alarm system, alarm unit

Ejemplos

regulador para mantener constante la presión del horno y dispositivos de alarma para el control del valor límite.
Control unit for the stabilisation of hearth pressure and alarm for limiting value control.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El dispositivo de alarma estará diseñado de tal manera que una vez activado no pueda ser anulado por los viajeros.
The alarm device shall be designed so that once activated it cannot be cancelled by passengers.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Cuando se active el dispositivo de alarma, se dará una indicación visual y sonora de que el sistema de alarma está funcionando.
When the alarm device has been activated a visual and audible indication that the alarm system is working shall be provided.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El espacio para silla de ruedas dispondrá de un dispositivo de alarma que, en caso de peligro, permita al usuario de la silla de ruedas informar a una persona que pueda tomar las medidas oportunas.
The wheelchair space shall be fitted with an alarm device that shall, in the event of danger, enable a wheelchair user to inform a person who can take appropriate action.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El dispositivo de alarma inferior estará situado de forma que su control pueda ser alcanzado por una persona yaciente en el suelo.
The lower alarm device shall be positioned so that the control can be reached by a person lying on the floor.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Se instalará un dispositivo de alarma de presión de aire baja para el arranque, ajustado a un nivel que todavía permita realizar las operaciones de arranque de las máquinas propulsoras.
An alarm shall be provided to indicate low starting air pressure set at a level which still permits starting operations of the propulsion machinery.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Los dispositivos accionados por baterías deberán contar con un dispositivo de alarma que indique el descenso de la tensión de la batería.
Battery-powered appliances shall be provided with a warning device indicating a reduction of the battery voltage.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Considerando que la señal acústica del dispositivo de alarma podrá ser emitida por avisadores acústicos como se establece en la Directiva 70/388/CEE del Consejo (4);
Whereas, the audible signal of the alarm device can be emitted by audible warning devices as established by Council Directive 70/388/EEC (4);
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El dispositivo de alarma inferior estará situado de forma que su mando pueda ser alcanzado cómodamente por una persona que yazca en el suelo.
The lower alarm device shall be positioned so that the control can be reached comfortably by a person lying on the floor.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Con la excepción de los retretes y pasarelas, todos los compartimentos, todos los vestíbulos de entrada y cualquier otra zona separada destinada a los viajeros irá equipada con al menos un dispositivo de alarma claramente visible e indicado para informar al maquinista en caso de peligro.
With the exception of toilets and gangways, each compartment, each entrance vestibule and all other separated areas intended for passengers shall be equipped with at least one clearly visible and indicated alarm device to inform the driver in the event of a danger.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error


dictionary extension
© dictionarist.com