doctrina en Inglés

Pronunciación
n. teaching; doctrine

Ejemplos

La raza inferior había vencido a la superior, desorganizando al país y perturbando al mundo. El celtismo era el inventor de la democracia, de la doctrina socialista, de la anarquía.
The inferior race had conquered the superior, disorganizing the country and perturbing the world. Celtism was the inventor of Democracy, of the doctrines of Socialism and Anarchy.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
—El filósofo ha dicho eso—contestó—y ha dicho otras cosas diferentes, como todos los que piensan mucho. Su doctrina es de orgullo, pero de orgullo individual, no de orgullo de nación ni de raza.
The philosopher did say that, he admitted, "and he said many other very different things, like all great thinkers. His doctrine is one of pride, but of individual pride, not that of a nation or race.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Con cascote sobrante de Darwin y de Spencer, su anciano Haeckel ha fabricado el «monismo», doctrina que, aplicada a la política, consagra científicamente el orgullo alemán
With the rubbish left over from Darwin and Spencer, their old Haeckel has built up his doctrine of 'Monism' which, applied to politics, scientifically consecrates Prussian pride
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
—¿Tú sabes dónde está la Doctrina?—preguntó Roberto a Manuel.
Do you know where La Doctrina is? Roberto asked Manuel.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
—¿Qué Doctrina?
What Doctrina?
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
—Bueno; pues allí vamos a ir; ahí es dónde está la Doctrina.
Good. For that's where we're going. That's where La Doctrina is.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
—Esto debe ser la Doctrina—dijo Roberto a Manuel señalándole un edificio, que tenía un patio con una figura de Cristo en medio.
This must be La Doctrina, said Roberto to Manuel, pointing to a building that had a patio with a statue of Christ in the centre.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Salieron del patio Roberto y Manuel. Frente a la Doctrina, al otro lado de la carretera, en unos desmontes arenosos, se sentaron.
Roberto and Manuel left the patio. They sat down opposite La Doctrina, on the other side of the road, amid some sandy clearings.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
—Ya empiezan a dividirse en secciones—dijo uno de los golfos, que llevaba una gorra de cochero, señalando con una vara a las mujeres que estaban en la Doctrina.
They've already begun to split up into divisions, said one of the loafers who wore a coachman's hat, pointing with a stick to the women inside the courtyard of La Doctrina.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
—Son éstas las que enseñan la doctrina—contestó el de la gorra—; de vez en cuando regalan sábanas y camisas a las mujeres y a los hombres. Ahora van a pasar lista.
They're the ones who teach religion, answered the fellow with the hat. "From time to time they hand out sheets and underwear to the women and the men. Now they're going to call the roll."
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

teoría: dogma, opinión, enseñanza, escuela, creencia, religión



dictionary extension
© dictionarist.com