efervescencia en Inglés

Pronunciación
n. effervescence, bubbliness, fizz

Ejemplos

El globo se infla con un gas que se produce en la efervescencia.
The balloon fills with a gas that is produced in the effervescence.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
La gente siempre menciona su efervescencia, pero hay que recordar que en el centro de cualquier llama siempre hay ese ligero toque de azul.
People always mention his effervescence, but one must remember that at the center of any bright flame there's always that little touch of blue.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Cuando haya cesado la efervescencia, evaporar a sequedad en un baño de vapor, agitando de vez en cuando con una varilla de vidrio.
When effervescence has stopped, evaporate to dryness on a steam bath, stirring occasionally with a glass rod.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
La sesión de cuatro horas que tuvo especial atención y efervescencia en el público, albergó también la participación de Soria Soriano, quien reiteró que el MST lleva 25 años de la construcción de sus formas autonómicas en salud, producción y educación.
Soria Soriano also participated in the four-hour session, which had high-spirited and special attention from the public, and she reiterated that the MST has 25 years of building its autonomous forms of health, production and education.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Pero es falso, por su culpa Galilea está en efervescencia.
But it is false, the fault Galilee is in ferment.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Añadir 20 ml de agua y de ácido clorhídrico (3.2) hasta que cese la efervescencia.
Add 20 ml of water and hydrochloric acid (3.2) until effervescence ceases.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
LONDRES - Parecía que en la efervescencia de la crisis financiera se había forjado un nuevo modelo de gobernanza global.
LONDON - It seemed that a new model for global governance had been forged in the white heat of the financial crisis.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Supongo que gran parte de esto es el resultado de la efervescencia tradicional norteamericana: la visión de que lo que cae tarde o temprano va a rebotar.
My guess is that much of this is the result of traditional American ebullience: the view that what goes down will sooner or later bounce back up.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
También es local de efervescencia cultural, donde surgen movimientos underground.
It is also a place of cultural effervescence, where underground trends come out.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El complejo de polisacáridos combinado con el dióxido de carbono produce una curiosa combinación de textura y efervescencia.
The polysaccharides in reaction with the carbon dioxide produces an unusual combination of texture and effervescence.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error



dictionary extension
© dictionarist.com