emanación en Inglés

Pronunciación
n. emanation, aura, something which emanates from a person

Ejemplos

—Mrs. Cratchit lo abrazó; sus hijas lo abrazaron; los pequeños Cratchit lo abrazaron; Pedro lo estrechó tiernamente. Alma de Tiny: en tu esencia infantil eras como una emanacion de la divinidad.
Mrs. Cratchit kissed him, his daughters kissed him, the two young Cratchits kissed him, and Peter and himself shook hands. Spirit of Tiny Tim, thy childish essence was from God!
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Como un nimbo invisible le circundaba cierto hedor compuesto de vino barato y emanaciones de ropas trasudadas; Argensola lo percibía a través de la puerta de servicio:
There emanated from him, like an invisible nimbus, an odor of cheap wine and soiled clothing. When Argensola caught a glimpse of him through the service door
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Ese es el propósito del cenotafio... terminar la vida de una persona justo antes de la aparición de la ruptura espectral, y entonces permite a su cuerpo ser llevado a la Próxima Emanación.
That's the purpose of the cenotaph - it terminates a person's life just before the appearance of a spectral rupture, and then it allows their body to be taken to the Next Emanation.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Hay emanaciones humanas que puedo... ...leer en un estado de auto-hipnosis.
There are human emanations which I can... ...read in a state of self-hypnosis.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Usted regresó de la Próxima Emanación.
You returned from the Next Emanation.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
lo que sea que esa emanación curiosa de un ser o un objeto o una situación o un paisaje, sabes.
Whatever that curious emanation from a being... or an object or a situation or a landscape, you know.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Si bien dichos hornos pueden ser simples incineradores de campaña, que son baratos, eficientes y móviles, suelen tener una capacidad pequeña o moderada y resultan un tanto perjudiciales para el medio ambiente debido a las emanaciones nocivas resultantes de la quema de municiones y materiales pirotécnicos.
While such furnaces can be simple field incinerators, which are cheap, efficient and mobile, they tend to have a small or moderate capacity and are somewhat environmentally unfriendly because of the noxious fumes that are a by-product of burning ammunition and pyrotechnics.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El aceite aromático de eucalipto empleado en estas emanaciones tiene un efecto desinfectante a nivel cutáneo y sobre las vías respiratorias superiores, además de estimular el sistema nervioso.
The aromatic eucalyptus oil in these vapors has a disinfectant effect on the skin and on the upper respiratory tracts, besides stimulating the nervous system.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Se ha insistido en la legislación, pero los derechos del niño se consideran simple emanación de los derechos humanos en general, o de los derechos de los padres.
Emphasis had been placed on legislation but children's rights were viewed as a simple emanation of human rights in general, or of parents' rights.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
En una sentencia de la Corte Internacional de Justicia, la equidad, en tanto que concepto jurídico, se define como una emanación directa de la idea de justicia.
In a judgment of the International Court of Justice equity, as a legal concept, is identified as a direct emanation of the idea of justice.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error



dictionary extension
© dictionarist.com