en virtud de en Inglés

Pronunciación
prep. by virtue of

Ejemplos

Y en virtud de esta cavilación sacó del bolsillo avíos de escribir, redactó una carta, púsole el sobre, pególo con un poco de pan mascado, y echóse a reír de una manera diabólica.
In view of his ruminations, he took his writing materials from his pocket, wrote a letter, enclosed it in an envelope, which he sealed with a bit of masticated bread, and this done, he burst out laughing in a diabolical fashion.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Establecido en virtud de la resolución 1730 del Consejo de Seguridad.
Established pursuant to Security Council resolution 1730.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
¿Por qué no jugar un papel menor en virtud de que la diversión?
Why not play a minor role under that fun?
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Fazli Çorman Presidente interino Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1718
Fazli Çorman Acting Chairman Security Council Committee established pursuant to resolution 1718
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
la información relativa a si se trata de sucesión intestada o de sucesión en virtud de una disposición mortis causa, incluida la información sobre
information as to whether the succession is a succession upon intestacy or under a disposition of property upon death, including information concerning
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Grupo de supervisión establecido en virtud de la resolución 1519
Monitoring Group established pursuant to resolution 1519
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Asunto: Protección del aguilucho pálido en el Reino Unido en virtud de la Directiva 79/409/CEE
Subject: Protection of the hen harrier in the UK under Directive 79/409/EEC
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
En virtud de acuerdos de larga data, la Oficina Regional para el Mediterráneo Oriental de la OMS proporcionó al OOPS los servicios de su Director de Salud y Jefe de Protección y Promoción de la Salud, dos puestos locales, y bibliografía técnica y publicaciones científicas.
Under long-standing arrangements, the Eastern Mediterranean Regional Office of WHO provided UNRWA with the services of the Agency's Director of Health and Chief, Health Protection and Promotion, two local posts and technical literature and scientific publications.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
En virtud de la Constitución de Nigeria, una persona nigeriana de nacimiento puede tener doble nacionalidad.
Under the Nigerian Constitution, a person who was a Nigerian citizen by birth could have dual nationality.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
FS gestiona la red ferroviaria nacional en virtud de una concesión exclusiva del Ministerio de Transporte.
FS manages the national rail network under an exclusive concession from the Ministry of Transport.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error



dictionary extension
© dictionarist.com