escalafón en Inglés

Pronunciación
n. roll, register, list of names; table; army register; list of officials; promotion ladder; salary scale

Ejemplos

«nuestro hermano el coronel», «nuestro primo el barón», «nuestro tío el consejero íntimo», «nuestro tío segundo, el consejero verdaderamente íntimo». Todas las extravagancias del escalafón social alemán,
our brother, the Colonel, "our cousin, the Baron," "our uncle, the Intimate Councillor," "our great-uncle, the Truly Intimate." All the extravagances of the German social ladder,
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
La honorable legislatura creó por ley el Servicio Penitenciario Provincial; en consecuencia, y para la concreción de lo señalado, se estableció, dentro de la órbita policial, el Escalafón Penitenciario.
The legislature established by law the Provincial Prison Service, in consequence of which, and for the implementation of that enactment, the prison career service was established within the police organization.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El ingreso al escalafón de suboficiales y tropa requiere haber aprobado el ciclo de estudios primarios, en la mayoría de las policías provinciales, y tener entre 19 y 25 años, tanto para los hombres como para las mujeres.
For entry to the categories of non-commissioned officer or ranker candidates must, in most of the provincial police forces, have completed the course of primary studies, and be aged between 19 and 25 years, both for men and for women.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El plan R es un plan de emergencia en el cual un comandante del escalafón inferior podría ordenar una respuesta nuclear tras un ataque sorpresa si la cadena de mando normal ha sido desmantelada.
Plan R is an emergency war plan in which a lower echelon commander may order nuclear retaliation after a sneak attack if the normal chain of command has been disrupted.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
En lo corrido del último decenio la industria minera colombiana ha incrementado su producción de manera vertiginosa incluyéndose en los escalafones mundiales de productores de carbón, ferroníquel y en un futuro cercano, oro.
In the last 10 years, the mining industry in Colombia has increased its production remarkably, allowing it to enter worldwide rankings of coal, ferronickel and, in the near future, gold.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
La mayoría de los graduados de la ECTP se quedan retenidos en los escalafones inferiores del mercado laboral en el sector informal.
The majority of TVET graduates are trapped in the lower echelons of the labour market in the informal sector.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Una ocasión de subir en el escalafón.
A chance to leapfrog the chain of command.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
A título de sanción, fueron rebajados diez y nueve puestos, respectivamente, en el escalafón de oficiales de las fuerzas regulares del ejército de Sri Lanka.
By way of punishment, they were awarded forfeiture of seniority of 10 and 9 places in the Officers' Seniority List of the Regular Force of Sri Lanka Army.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El Consejo de administración determinará la escala salarial y nivel de escalafón a los que quedará adscrito en el momento de su nombramiento el secretario del Consejo de administración.
The initial salary scale and the incremental point at which the Secretary of the Management Board shall be engaged shall be determined by the Management Board.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Un escalafón bajo del trabajo, corto de dinero, un mal divorcio...
Low on the totem pole at work, short on cash, bad divorce -
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error



dictionary extension
© dictionarist.com