escueto en Inglés

Pronunciación
adj. plain; bald, bare; short; stark

Ejemplos

más semejantes a instrumentos astronómicos que a bocas de muerte; masas y masas de kepis rojos moviéndose con el ritmo de la marcha, y filas de fusiles, unos negros y escuetos, formando lúgubres cañaverales,
more like astronomical instruments than mouths of death; masses and masses of red kepis (military caps) moving in marching rhythm, rows and rows of muskets, some black and stark like reed plantations,
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Hacia la Casa de Campo algunos cerrillos pardos se destacaban, escuetos, con dos o tres pinos, como recortados y pegados sobre el aire azul.
Toward the Casa de Campo several brown, bare knolls stood out, topped by two or three pines that looked as if they had been cut out and pasted upon the blue atmosphere.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Una nota escueta sobre el mostrador de la cocina
A terse note left on the kitchen counter -
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El Gobierno ha sido muy escueto...
The government has been very tight-lipped throughout this -
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Un informe sólo puede considerarse útil si presenta todos los hechos escuetos y si se ajusta a las normas de transparencia y de rendición de cuentas.
A report can only be considered useful if it lays down all the bare facts and conforms to the standards of transparency and accountability.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Nuestro acuerdo de simplificar la formulación de las resoluciones -que en lo sucesivo serán escuetas y estarán orientadas a la acción- es un ejemplo de cómo la función va seguida de la forma.
Our agreement to simplify the formulation of resolutions - which henceforth will be terse and action-oriented - is an example of how form follows function.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El allow es escueto e impersonal, lleno de abreviaturas e imperativos, como inventado para usarlo en una plaza de armas o para el escritor de manuales de instrucciones.
Allow is terse and impersonal, full of abbreviations and imperatives as though invented for use on a parade ground, or for the writer of instruction manuals.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Mis ideas políticas son escuetas, ligeras, como la danza de una anciana.
My politics are short and sweet... like the old woman's dance.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Los hechos escuetos no son ni controvertidos ni ambiguos.
The hard facts are neither controversial nor ambiguous.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Su médico dice que para su paciente el allow es escueto, impersonal, con muchas abreviaturas e imperativos y no le despierta interés alguno.
Her doctor says his patient felt that terse, impersonal Allow, full of abbreviations and imperatives was antipathetic to her sympathies.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

sucinto: breve, conciso, sobrio, corto, sintético, estricto, exacto


dictionary extension
© dictionarist.com