estocada en Inglés

Pronunciación
n. stab, thrust; lunge; riposte

Ejemplos

Ella mesma es. De más de treynta estocadas la vi llagada, tendida en su casa llorándola vna su criada.
It is her. I saw that she had over thirty wounds, and she was being tended in her house with her servant crying over her.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Dos segundos, y te mete una estocada...
Two seconds, and you mete Estocada one...
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Hago que se estire durante su estocada, y el glissar podría desarmarlo.
We attack each other's chest, he comes back, I stretch him on the lunge, and the glissar could disarm him.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El viento del este, un entrometido en los dominios del clima del oeste, es un tirano impasible con una daga afilada guardada en su espalda lista para una estocada traicionera.
The East Wind, an interloper in the dominions of Westerly Weather, is an impassive-faced tyrant with a sharp poniard held behind his back for a treacherous stab.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Tu estocada, ¿cuál es su rango de movimiento hacia los lados?
When you thrust, what's your range of motion, side-to-side?
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Anhelo ver su estocada en casa.
I long to see his sword thrust home.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Buena estocada, pero tu réplica está un poco oxidada.
Fine lunge, but your riposte, a tad rusty.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Ahí es donde entra Errol Flynn, cuya conciencia no le permitió... ...darle la estocada final.
Enter Errol Flynn, whose conscience will not allow him to either swash or buckle her.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
¿Debería haberle dado una estocada a un anciano agredido?
I should've taken a critical lunge at an old assault victim?
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El sistema, bloqueado por el debate presupuestario de este Parlamento, hizo el resto y le dio la estocada.
The system, blocked due to this Parliament’s budgetary debate, did the rest and dealt the final blow.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

punzada: golpe, impulso, hurgonazo, sablazo, cuchillada, pinchazo


© dictionarist.com