estruendo en Inglés

Pronunciación
n. noise, din, clamor; clang; clatter; racket; thunder; uproar, turmoil, confusion; pomp, ostentation

Ejemplos

El estruendo de la radio estalló en nuestros oídos.
The blare of the radio burst upon our ears.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El estruendo me aterró.
The loud noise gave me a terrible fright.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
rumor de hojas que se besan en los árboles con un murmullo semejante al de la lluvia; trinos de alondras que se levantan gorjeando de entre las flores como una saeta despedida a las nubes; estruendos sin nombre, imponentes como los rugidos de una tempestad.
the rustle of leaves kissing each other on the trees with a murmur like rain; trills of larks which rise with quivering songs from among the flowers like a flight of arrows to the sky; nameless sounds, overwhelming as the roar of a tempest.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Lanzando disparos de advertencia y granadas de estruendo, tropas rusas asaltaron temprano este lunes la base naval en Feodosia, la única que quedaba bajo bandera de Ucrania en la región.
(Voz de América)
Firing warning shots and throwing stun grenades, early on Monday Russian troops stormed the naval base in Feodosia, the only one left under Ukrainian flag in the region.
(Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
¡Ce! ¡ce! ¡Pármeno! Torna, torna callando, que no es sino la gente del aguazil, que passaua haziendo estruendo por la otra calle.
Sh! Sh! Parmeno! Turn around, turn around quietly, it is only the night watchmen who are passing through the other street.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Poco estruendo los despertó. Con gran pauor hablauan.
Little noise woke them. They spoke with great urgency.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
5 Como a estruendo de carros saltarán sobre las cumbres de los montes, como sonido de llama de fuego que consume el b rastrojo, como pueblo fuerte dispuesto para la batalla.
5 Like the a noise of chariots on the tops of mountains shall they leap, like the noise of a flame of fire that devoureth the b stubble, as a strong people set in battle array.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
30 minutos más tarde, oí el estruendo de un laúd
30 minutes later, I heard the strumming of a lute
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
A los humanos les resulta imposible comprender la necesidad de bloquear el estruendo de los pensamientos ajenos.
What most humans generally find impossible to understand is the need to shut out the bedlam of other people's thoughts and emotions.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Lo que dijeron suena más como un estruendo.
What they described sounds more like a sonic boom.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

estrépito



dictionary extension
© dictionarist.com