flete en Inglés

Pronunciación
n. charter; freight, cargo; freightage

Ejemplos

¿Cuánto es el flete de este cajón?
How much is the freight on this box?
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El yate se había fletado en San Tropez.
The yacht had been chartered in St Tropez.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Disposiciones especiales para el plan de recuperación del fletán negro
Special provisions for recovery plan of Greenland halibut
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Según la opinión general, era necesario incluir en el proyecto de instrumento disposiciones relativas al flete.
The general view was expressed that it was necessary to include provisions relating to freight in the draft instrument.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Seguros de flete y servicios de seguros relacionados con el transporte
Freight insurance and Insurance services relating to transport
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
En abril de 2008, comenzaron las operaciones de transporte de pasajeros en un Airbus 310 fletado a largo plazo.
Effective April 2008, passenger movement operations commenced using an Airbus 310 on long-term charter.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
En tales casos, el importe del flete excluye el costo de la carga y/o de la descarga.
In such cases the freight rate excludes the cost element for loading and/or discharging.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
1,5 millones de rupias en un solo día en un vuelo fletado, Ishu...?!
1.5 million rupees in a single day on a chartered flight, Ishu...?!
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
A este respecto, se señaló que podía ser apropiado reconocer el derecho de retención cuando el consignatario no fuera responsable del flete, por ejemplo, cuando en el documento de transporte figurara la expresión "flete pagadero".
In that connection, it was pointed out that the recognition of a right of retention might be appropriate in certain cases where the consignee was not liable for the freight, e.g., where the statement "freight collect" was contained in the transport document.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Tras recibir la autorización para realizar un vuelo fletado a Raz-Al Jaimah, en los Emiratos Árabes Unidos, el 4 de noviembre de 2000 para recoger pasajeros, el Ilyushin había desaparecido por casi tres semanas.
After receiving permission for a chartered flight to Ras-al-Khaimah in the United Arab Emirates on 4 November 2000 to pick up passengers, the Ilyushin had disappeared for almost three weeks.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

1. mercancía: mercadería, carga, cargamento, cargazón, abarrote, envío, remesa
2. alquiler: importe, suma, costo



dictionary extension
© dictionarist.com