grato en Inglés

Pronunciación
adj. pleasurable; welcome, heartwarming

Ejemplos

Luego se había dormido en su antigua cama, guardadora de gratos recuerdos, mientras el «secretario» paseaba por el estudio hablando de Servia, de Rusia y del kaiser.
Soon he was sound asleep in his dear old bed while his "secretary" was pacing up and down the studio talking of Servia, Russia and the Kaiser.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
vestales de ojos alegres y nariz respingada, que se mantenían aparte, sin permitirse la menor expansión en este ambiente poco grato.
vestals with bright eyes and disdainful noses who held themselves stiffly aloof in this uncongenial atmosphere.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
y la falta de ocupación en unas tardes interminables que hasta entonces habían tenido más grato empleo le arrastraron a rondar por las cercanías de un palacio eternamente desocupado, donde acababa de instalar el gobierno
and the lack of occupation in these interminable afternoons which hitherto had been employed so delightfully, compelled him to haunt the neighborhood of the unoccupied palace where the government had just established
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Yo llevo para el resto de mi existencia una carga pesadísima y al mismo tiempo dulce, pues cuanto más me abruma, más grata me parece. Nunca me separaré de ese hombre
For the remainder of my life, I shall carry the heaviest burden, and yet at the same time it will be sweet, since the more it weighs me down the greater will my atonement be. Never will I leave this man
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Por fortuna, el pintor estaba solo, y no necesitó correr de un lado a otro disimulando los vestigios de una grata compañía. Tardó algún tiempo en reponerse de su emoción.
By good luck, the artist was alone, and was not obliged to tear frantically from one end of the room to the other, hiding the traces of convivial company; but he was a little slow in regaining his self-control.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Hasta habló de España, para hacerse más grato al pintor. Sólo había estado allá una vez, por breve tiempo; pero después de la guerra pensaba recorrerla toda.
Then he spoke of Spain, in order to place himself on a more congenial footing with the artist. He had never been there but once, only for a short time; but after the war, he was going to cross it all.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Mientras caminaba, alejándose de él, la esperanza parecía cantar en su oído. Y como un eco de sus gratas afirmaciones, el padre repitió mentalmente:
As they got further and further away from the soldier boy, Hope appeared to be singing in his ears; and as an echo of his pleasing musings, the father kept repeating mentally:
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Como película, el diario de Ana Frank tiene muchos momentos gratos.
As a film, Anne Frank's diary has many fine moments.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Usando el olor de cigarrillos sin filtro... para evocar gratos recuerdos de su abuela, él le abrió los ojos y el corazón a través de su nariz.
Using the smell of unfiltered cigarettes to evoke fond memories of her grandmother, he opened her eyes and heart through her nose.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Él es el tipo de escritor que tiene opiniones fuertes sobre los líderes mundiales, convirtiéndolo en persona non grata en media docena de países.
He's the kind of writer that has strong opinions about world leaders, making him persona non grata in a half dozen countries.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

placentero: agradable, amable


dictionary extension
© dictionarist.com