hinduismo en Inglés

Pronunciación
n. hinduism, main religion of India

Ejemplos

En Hinduismo, el creador y la creación no son diferentes.
In Hinduism, creator and creation are no different.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Los autores de estas atrocidades no representan al pueblo de la India ni a la principal corriente del Hinduismo.
The perpetrators of these atrocities do not represent the people of India or mainstream Hinduism.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
En el Budismo e Hinduismo es un símbolo de buena suerte.
In Buddhism and Hinduism, it's primarily a symbol of good luck.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Los seguidores del hinduismo creen en las fuerzas de la naturaleza y su interrelación con la vida misma.
Followers of Hinduism believe in the forces of nature and its interconnectedness with life itself.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Para ellos, el hinduismo es una bandera, no una doctrina.
For them, Hinduism is a flag, not a doctrine.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
En el análisis de la difamación del hinduismo, deberán tomarse en consideración los prejuicios que llevan a reducir a estereotipos una práctica espiritual milenaria y a identificar el hinduismo con el sistema de castas.
In the analysis of the defamation of Hinduism, prejudices leading to the reduction of a millenary spiritual practice to stereotypes and the identification of Hinduism with the caste system have to be taken into consideration.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Un miembro del Comité había expresado su profunda preocupación sobre la filosofía y la ideología de la organización, en particular su afiliación al concepto de "hinduismo cultural", que él equiparaba con el nazismo y el fascismo.
One Committee member had expressed serious concern regarding the organization's philosophy and ideology, in particular its affiliation with the concept of "cultural Hinduism", one which he equated with Nazism and Fascism.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El representante de Vishva Hindu Parishad negó todo tipo de relación con las organizaciones radicales en cuestión y su adhesión al concepto de "Hinduismo cultural" forzoso.
The representative of Vishva Hindu Parishad denied any relationship with the radical organizations in question and with adherence to the concept of forced "cultural Hinduism".
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
La ausencia de centralización, estandarización y expansionismo, así como el espíritu de adaptación, asimilación y sincretismo, hacen del hinduismo una de las religiones más tolerantes.
The absence of centralization, standardization and expansionism, and the spirit of adjustment, assimilation and syncretism make Hinduism one of the most tolerant of all religions.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Un miembro del Comité se mostró gravemente preocupado con respecto a la filosofía y la ideología de la organización no gubernamental, en particular su afiliación con algunas organizaciones estrechamente vinculadas con el concepto de "Hinduismo cultural", al que equiparó con el nazismo y el fascismo.
One Committee member expressed serious concern regarding that NGO's philosophy and ideology, in particular its affiliation with certain organizations which were closely linked with the concept of "cultural Hinduism", one which he equated with nazism and fascism.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error


dictionary extension
© dictionarist.com