inculcar en Inglés

Pronunciación
v. impress; plant; inculcate

Ejemplos

El deber de padres es... para inculcar los buenos valores de la niñez.
The duty of parents is... to inculcate the right values from childhood.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Podemos intentar inculcar mejores estándares éticos.
We can try to inculcate better ethical standards.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Al mismo tiempo, los Estados Miembros deben adoptar medidas para inculcar los valores de paz, tolerancia y armonía que contribuyen a la prevención a largo plazo.
At the same time, Member States need to take steps to inculcate the values of peace, tolerance and harmony that contribute to long-term prevention.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Ella ha inculcado esos modales impecables en él.
She has instilled such impeccable manners in him.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Lo que es más importante, no podemos inculcar el odio y la enemistad en las generaciones venideras.
Most importantly, we cannot instil hatred and enmity in the coming generations.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Por lo tanto, ha emprendido una política para inculcar los valores de la democracia y los derechos humanos en el poder judicial del país y establecer órganos de supervisión independientes.
It had therefore embarked on a policy to instil the values of democracy and human rights in the country's judiciary and to create independent supervisory bodies.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Es importante inculcar esos mismos valores a los niños en todo el mundo.
It is important to instil those same values in children around the world.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Es importante inculcar una apreciación de la forma en que el conocimiento científico es multidisciplinario.
It is so important to instil an appreciation of the way in which scientific knowledge is multidisciplinary.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Kathryn, todo lo que puedes hacer... es esperar haberle inculcado un poco de sentido común.
Kathryn, all you can do is hope you've instilled them with a little sense.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Toda sociedad que desee inculcar los valores de tolerancia y respeto debe aprovechar el poder de la educación.
Any society that wished to inculcate the values of tolerance and respect must harness the power of education.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

imbuir: infundir, enseñar, comunicar, aleccionar, inspirar, dar



© dictionarist.com