inoportuno en Inglés

Pronunciación
adj. inopportune, untimely; unsuitable, not appropriate

Ejemplos

Era un momento muy inoportuno para tratar el asunto.
That was a very inconvenient time to bring up the subject.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
No existe tal cosa como una erección inoportuna.
There is no such thing as an untimely erection.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
- Rinde cumplida cuenta de lo sucedido, quitando que, al ser aupado el cuerpo, rodó un anillo de compromiso por el suelo. No es inoportuno el olvido.
“It gives a fairly good account of the affair. It does not mention the fact that when the man was raised up, a woman’s wedding ring fell upon the floor. It is just as well it does not.”
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Años después, fueron saliendo con igual destino los otros nietos del estanciero, que éste consideraba antipáticos e inoportunos, «con pelos de zanahoria y ojos de tiburón».
Years afterwards they reached an equal footing with the other grandchildren of the Spaniard who always begrudged them their existence, "little horrors", with carroty hair, and eyes like a shark."
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
el amor piadoso que inspira un niño travieso y débil necesitado de protección. Y esto lo acompañaban con toda clase de recuerdos inoportunos sobre las guerras
but it was the pious love that a weak and mischievous child inspires, needing protection. And they would accompany their affability with all manner of inopportune memories of the wars
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
y debía partir el primer día de la movilización. Ella estaba inquieta igualmente por su hermano y consideraba inoportuno ir al estudio mientras en su casa gemía la madre.
and was due to leave on the first day of the mobilization. Marguerite, too, was uneasy about her brother and did not think it expedient to come to the studio while her mother was grieving at home.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
zumbidos de insectos que brillaban como chispas bajo el último rayo solar. Su Excelencia, viendo interrumpido su ensueño melancólico por la inoportuna visita, cortó el relato del comandante
and the hum of the insects that were glowing like sparks in the last rays of the sun. The General, annoyed that his dreaming melancholy should be interrupted by this inopportune visit, cut short the Commandant's story
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Este ataque brutal e inoportuno amenaza al alto nivel de diplomacia que se reanudó recientemente para construir la paz en la región.
This brutal and ill-timed attack threatens the high-level diplomacy that was so recently resumed to build peace in the region.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Este informe es inoportuno e ineficaz;
This report is ill-timed and ineffective;
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Tu ligereza es inoportuna, Petronio.
Your levity is ill-timed, Petronius.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error



dictionary extension
© dictionarist.com