inquietud en Inglés

Pronunciación
n. inquietude, anxiety, worry, uneasiness, unrest

Ejemplos

Durante el tercer trimestre las visitas al doctor serán más frecuentes. Coméntele a su doctor cualquier molestia o inquietud que tenga relacionada con su embarazo.
During the third trimester, doctor visits will become more frequent. Tell your doctor about any discomfort or concerns you have about your pregnancy.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Ella le sonrió con inquietud.
She smiled at him uneasily.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Cuando tuvo las botas puestas fuese a la corte donde sabía que era grande la inquietud porque no se tenían noticias de un ejército que estaba a doscientas leguas, ni de la batalla que se había dado.
When he had the boots on, he went to the Court, where he was informed that there was great disquiet, for they had no news of a certain army that was two hundred leagues off, and nor of the battle that was to be had.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Comienza a haber cierta inquietud.
Allow me to explain what I mean.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Me pareció como si una sombra de inquietud cruzara por el expresivo rostro de mi compañero.
A shade of anxiety seemed to me to cross my companion’s expressive face.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Desnoyers era optimista. ¿Qué podían significar estas inquietudes para un hombre como él, que acababa de vivir más de veinte días entre alemanes, cruzando el Atlántico bajo la bandera del Imperio?...
Julio was an optimist. What did all this restlessness signify to a man who had just been living more than twenty days among Germans, crossing the Atlantic under the flag of the Empire?
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
«¡Mal!—clamaban los viajeros procedentes de América—. ¡Muy mal! Parece que esta vez va la cosa en serio.» Y miraban con inquietud las costas cercanas a un lado y a otro.
Bad!” said the South American passengers regretfully. Very bad! It looks this time as if it were going to be serious!” and they glanced uneasily at the neighboring coasts on both sides.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Las inquietudes de la gente de París eran estremecimientos nerviosos de un pueblo que vive plácidamente y se alarma apenas vislumbra un peligro para su bienestar.
The disquietude of the people of Paris, was but the nervous agitation of a city which lived placidly and became alarmed at the first hint of danger to its comfort.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Habían salido del jardín, y ella miraba en torno con inquietud, asustada de verse en plena calle al lado de su amante y buscando un refugio.
They had left the garden and she was looking around uneasily, terrified to find herself in the open street beside her lover, and seeking a hiding-place.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Desnoyers miró con inquietud el látigo que aún empuñaba su diestra. ¿Si intentaría pegarle como a los peones?...
Desnoyers looked uneasily at the thong which was still hanging from his wrist. Suppose he should attempt to whip him as he did the ranch hands?.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error



dictionary extension
© dictionarist.com