instigar en Inglés

Pronunciación
v. instigate; abet, encourage or help someone to do something (especially something illegal)

Ejemplos

En lo que va de año, son ya 174 los profesionales de la información agredidos por las autoridades o por turbas instigadas por el oficialismo, pero eso es solo parte de una más amplia campaña de hostigamiento y descrédito orquestada contra la prensa libre desde la presidencia.
(Voz de América)
So far this year, already 174 information professionals have been assaulted by the authorities or by mobs instigated by officials, but that is only part of a wider campaign to harass and discredit, orchestrated by the presidency against the free press.
(Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Instigamos un accidente en esta comúnmente congestionada área.
We instigate an accident at this commonly congested area.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
También instigó muchos incidentes violentos en la política interna serbia.
He also instigated many violent incidents in Serbian internal politics.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Los terroristas desean instigar una guerra religiosa.
Terrorists wish to instigate a religious war.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El 22 de noviembre comenzó el juicio de otro serbio de Kosovo acusado de instigar los motines de abril en Mitrovica.
The trial of another Kosovo Serb, charged with instigating the April riots in Mitrovica, began on 22 November.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Mientras predican la democracia, permiten que sus servicios de inteligencia instiguen asesinatos políticos y golpes de estado mercenarios contra gobiernos elegidos democráticamente, especialmente en África.
While preaching democracy, they allowed their intelligence services to instigate political assassinations and mercenary coups against democratically elected Governments, especially in Africa.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Él quiere instigar a la gente en contra tuya y así convertirse en Alcalde
He wants to instigate people against you and himself become the Mayor
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Denuncia el uso de las diferencias religiosas para instigar una crisis política;
Denounces the use of religious differences in instigating a political crisis;
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Los Estados tienen la obligación de prevenir y reprimir los actos de terrorismo y abstenerse de organizar, instigar, facilitar, financiar, estimular y tolerar tales actividades.
States had an obligation to prevent and suppress acts of terrorism and to refrain from organizing, instigating, facilitating, financing, encouraging and tolerating such activities.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Reafirma su inquebrantable decisión de no permitir nunca que el territorio del Estado cubano sea utilizado para organizar, instigar, apoyar o ejecutar acciones terroristas y la firme disposición de cooperar recíprocamente con todos los países para prevenir y reprimir los actos de terrorismo.
Reaffirms its unswerving determination to never allow the territory of the Cuban State to be used to organize, instigate, support or execute terrorist actions and the firm determination to cooperate reciprocally with all countries to prevent and suppress acts of terrorism.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

provocar: incitar, inducir, promover, crear, hostigar, inspirar



© dictionarist.com