interrogante en Inglés

Pronunciación
[interrogante] adj. interrogatory, containing a question, expressing a question; questioning, inquisitive, interrogative

Ejemplos

Y Desnoyers apartó su vista, como si temiese adivinar en los ojos de su amigo una expresión irónica e interrogante. ¿Por qué no marchaba él, como los otros, a defender la tierra en que vivía?...
Desnoyers turned his face away as though he feared to meet in the eyes of his friend, an ironical and questioning expression. Why had he not gone with the others to defend the land in which he was living?
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Esto plantea algunos interrogantes, por decirlo suavemente.
This raises some question marks, to put it mildly.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Así que me lo pregunté como una interrogante, y la selección cosmológica natural es una respuesta a ello.
So I asked myself that as a question, and cosmological natural selection is one answer to it.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Esta interpretación equivocada del proceso de paz de la República Democrática del Congo, que se basa en el Acuerdo de Lusaka y sigue preocupando a este Consejo, plantea interrogantes acerca de algunas de las conclusiones igualmente ambiciosas cuyo respaldo se le ha pedido a este Consejo.
This misconception of the peace process in the Democratic Republic of the Congo, which is based on the Lusaka Agreement and which continues to preoccupy this Council, raises questions about some of the equally ambitious conclusions this Council is being asked to endorse.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Esto colocará un interrogante sobre la seguridad del suministro alimentario en Europa.
This will raise a question mark over food supply security in Europe.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Otra interrogante se refiere a la continuación de estas importaciones de CFC.
Another question raised relates to the continuation of CFC imports.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Señor Presidente, la prohibición impuesta por las autoridades nepalesas a la organización de las elecciones para el Gobierno tibetano en exilio plantea un interrogante sobre la situación de los derechos humanos en ese Estado.
Mr President, the ban imposed by the Nepalese authorities on organising the elections for a Tibetan government in exile raises a question mark about the human rights situation in this state.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Según Padilla, la industria aún no ha proporcionado una respuesta a esta interrogante, o acerca de cómo desmantelar los reactores en forma segura, una vez que su vida útil ha terminado.
According to Padilla, the industry has still not worked out an answer either to this question or to how to decommission reactors safely once their working life is over.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Otra interrogante es por qué Beijing no puede adoptar de una vez la producción limpia y producir más bienes duraderos.
Another question is why Beijing cannot shift at once to clean production and produce more durable goods.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El gran interrogante es el nervio óptico.
The big question is the optic nerve.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

incógnita: enigma, misterio, secreto, entresijo, adivinanza, cuestión


dictionary extension
© dictionarist.com