intimar en Inglés

Pronunciación
v. intimate, drop a hint, suggest, insinuate, imply

Ejemplos

Consulte con su doctor sobre el tiempo de recuperación que su cuerpo requiere después del parto para volver a tener relaciones íntimas con su pareja.
Ask your doctor about how much recovery time your body needs after delivery before you can have intimate relations with your partner.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Lida es una amiga íntima de María.
Lida is a close friend of Mary's.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El alma individual debe buscar una íntima unión con el alma del universo.
The individual soul should seek for an intimate union with the soul of the universe.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Tom tiene una relación íntima con María.
Tom has a close relationship with Mary.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Hallábame yo en Pau cuando me dieron tan triste noticia, que me afectó muy especialmente por la íntima amistad que me unía a Telesforo...
I was in Pau when I received the sad news, which had a considerable effect on me because of my close friendship with Telesforo.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Lo normal es que tardes bastantes citas en poder estar realmente a solas, o en poder llevarla a un restaurante más íntimo y pequeño.
Normally, it would take a few dates before being alone with her, or before taking her to a more intimate and smaller restaurant.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Luego, cuando se imaginaba haber organizado su existencia definitivamente—las satisfacciones de la elegancia para el mundo y las dichas del amor en íntimo secreto—,
Just as she was imagining that she had reorganized her existence, adjusting the satisfactions of worldly elegance to the delights of love in intimate secrecy,
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Con frecuencia, se presentaban a Desnoyers algunos de los peones mestizos a los que suponía la malicia pública en íntimo parentesco con el estanciero.
Very frequently some of the half-breed ranch hands whom a malicious public supposed to be closely related to the ranchman, would present themselves before Desnoyers with,
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Uno de sus tíos era consejero íntimo del rey de Prusia. Sus hermanos mayores figuraban en la oficialidad de los regimientos privilegiados. El había arrastrado sable como teniente.
One of his uncles was an intimate councillor of the King of Prussia. His older brothers were conspicuous in the most select regiments. He had carried a sword as a lieutenant.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
«nuestro hermano el coronel», «nuestro primo el barón», «nuestro tío el consejero íntimo», «nuestro tío segundo, el consejero verdaderamente íntimo». Todas las extravagancias del escalafón social alemán,
our brother, the Colonel, "our cousin, the Baron," "our uncle, the Intimate Councillor," "our great-uncle, the Truly Intimate." All the extravagances of the German social ladder,
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error



© dictionarist.com