intimidar por en Inglés

Pronunciación
v. beat up on, bully, bulldoze

Ejemplos

Los búfalos de Búfalo intimidados por búfalos de Búfalo intimidan a búfalos de Búfalo.
Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
La policía ha dicho que el programa era voluntario, pero según entrevistas y documentos reportados por The New York Times, los inmigrantes involucrados se sintieron intimidados por la policía y aceptaron la propuesta porque sentían que no tenían otra opción.
(Voz de América)
Police have said that the program was voluntary, but according to interviews and documents obtained by The New York Times, the immigrants involved felt intimidated by the police, and accepted the proposal because they felt they had no other option.
(Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
—¡Otro hijo de tal que viene en busca de los pesos del gallego! Si no se va pronto, lo… corro a patadas. Pero el pretendiente no tardaba en irse, intimidado por la mudez hostil del patrón.
Another good-for-nothing scamp who comes in search of the Spanish ranchman! If he doesn't move on soon. I'll kick him out! But the suitor did not stand long on the order of his going, intimidated by the ominous silence of the Patron.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Sin dejarse intimidar por el diluvio, un mar de rostros esperaba la llegada de una leyenda viviente al aeropuerto Palisadoes.
Undaunted by the driving rain, a sea of faces awaited... at the Palisadoes Airport the arrival of a living legend.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Un tigre será intimidado por un perro en una llanura sin árboles.
A tiger will be bullied by a dog on a treeless plain
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
La transculturalidad es el espacio de una convivialidad caracterizada por la intimidad, por un lado, y por la distancia, por el otro.
Transculturation is the space of an ambivalent conviviality, marked by intimacy, on the one hand, and by distance, on the other.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
También hubo casos en los que el entrevistado se sentía claramente intimidado por la presencia e interrupciones de funcionarios iraquíes.
There were also cases in which the interviewee was clearly intimidated by the presence of, and interruption by, Iraqi officials.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
China rinde homenaje al heroísmo del pueblo cubano, que no se deja intimidar por el poder y la violencia.
China paid tribute to the heroism of the Cuban people, which had not allowed itself to be intimidated by force or violence.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Otra es que los franceses ya no se sienten seguros cuando utilizan el transporte público porque temen por su seguridad y porque se sienten intimidados por los granujas que alborotan en ellos.
Another is that French people no longer feel safe when using public transport because of security fears and because they are intimidated by the yobs who go on the rampage on it.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Lo que tenemos que hacer es cumplir con nuestras responsabilidades comprometiéndonos a alcanzar los resultados deseados sin dejarnos intimidar por la tarea.
What we have to do is carry on our responsibilities undaunted by the task but committed to actually achieving the results.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error


© dictionarist.com