manutención en Inglés

Pronunciación
n. maintenance, support

Ejemplos

Él estuvo a cargo de la manutención en la fábrica de chocolate.
He was in charge of maintenance at the chocolate factory.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Su auto puede ser más agradable de conducir, pero también le cuesta más la manutención.
Her car might be more pleasant to drive, but it also costs her more for maintenance.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
> Antecedentes del palet de manutención y la norma CP.
> History of the handling pallet and of the standard CP.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Este sistema interactivo permite a padres, abogados yaquellos participantes en casos de manutención infantil, registrar casos existentes y recibir otra información de la Division de Manutención Infantil de la Oficina del Fiscal General.
This interactive system allows parents, attorneys and others involved in child support cases to file complaints, review existing cases and receive other information from the Child Support Division of the Office of the Attorney General.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Debería contribuir... de alguna manera a su manutención.
Perhaps he should begin contributing to his own upkeep somehow.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Un total de 998 solicitantes de asilo y refugiados en Costa Rica recibieron apoyo para su instalación y manutención.
A total of 998 asylum seekers and refugees in Costa Rica received installation and subsistence support.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
La Unión Europea y Serbia sufragarán por separado los gastos generados por su participación en las reuniones del Consejo de Estabilización y Asociación, por lo que respecta al personal, los viajes y manutención, los correos y las telecomunicaciones.
The European Union and Serbia shall each defray the expenses they incur by reason of their participation in the meetings of the Stabilisation and Association Council, both with regard to staff, travel and subsistence expenditure and to postal and telecommunications expenditure.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
f) Pago, por parte de los gobiernos anfitriones de las actividades del Programa, de los gastos de organización y servicios locales, alojamiento y manutención de algunos participantes de países en desarrollo, y transporte local;
f) Defrayal, by the host Governments of activities of the Programme, of the costs of local organization and facilities, room and board for some participants from developing countries and local transportation;
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Durante la tramitación de una demanda de separación personal cualquiera de los cónyuges puede exigir del otro una asignación de manutención proporcional a sus necesidades y los medios del otro cónyuge, y teniendo en cuenta todas las demás circunstancias que afectan a los cónyuges.
During the pendency of an action for personal separation either spouse may demand from the other a maintenance allowance in proportion to his/her needs and the means of the other spouse, and taking into account all the other circumstances affecting the spouses.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Además, el cónyuge culpable que es responsable de la nulidad del matrimonio debe pagar manutención al otro cónyuge durante un período de cinco años, cesando esta obligación si la persona se casa otra vez de buena fe dentro de este período de tiempo.
Moreover the guilty spouse which is responsible for the nullity of the marriage is bound to pay maintenance to the other spouse for a period of five years, which duty shall cease if the party in good faith marries anew within this period of time.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error



dictionary extension
© dictionarist.com