poner al corriente en Inglés

Pronunciación
v. acquaint

Ejemplos

Deja que te ponga al corriente.
Let me bring you up to speed.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Ponme al corriente.
Fill me in.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Por favor, deme un poco más de tiempo para ponerme al corriente.
Please, just give me a little more time to get up to speed here.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Este "milagro económico" ha permitido que algunas regiones se hayan puesto al corriente en el pago de pensiones y salarios atrasados.
This "economic miracle" in some parts of the Federation means that some regions have long since paid their pension and wage arrears.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
La misión se entrevistó con el Profesor Ernest Wamba día Wamba y su delegación en el aeropuerto de Entebbe para poner al corriente los acontecimientos.
The mission met with Professor Ernest Wamba dia Wamba and his delegation at Entebbe airport to update him on developments.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
La Sra. Palmer está ahí fuera exigiendo que la pongan al corriente sobre su marido y su hija cada cinco minutos.
Mrs. Palmer's out there demanding updates about her husband and her daughter every five minutes.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
¿Qué hay de ponerme al corriente sobre que iba a caer en una emboscada?
Dani: Yeah. How about giving me a heads-up that I was about to be ambushed?
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Juliette se había hecho una buena opinión de ti... ...voy a ponerla al corriente.
Juliette was starting to think highly of you. I'll warn her.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Tomé la mayor parte del material de Reeves del toril, luego Bell me ha puesto al corriente del resto.
I caught most of the Reeves stuff from the bullpen, then Bell filled me in on the rest.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Mientras tanto, ya he puesto al corriente a los servicios competentes, pero no ha pasado nada todavía.
I have already informed the competent services of this but nothing has happened yet.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error


dictionary extension
© dictionarist.com