procurador en Inglés

Pronunciación
n. solicitor; procurator; attorney; proctor

Ejemplos

Cientos de separatistas prorrusos invadieron más edificios gubernamentales ucranianos cerca de la frontera rusa el martes, tomándose la oficina de un procurador en Luhansk y atacando una estación de policía con garrotes y armas automáticas.
(Voz de América)
Hundreds of pro-Russian separatists occupied more Ukrainian government buildings near the Russian border on Tuesday, taking over the prosecutor’s office in Luhansk and attacking a police station with clubs and automatic weapons.
(Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El reparto fue cosa breve, sin necesidad de la intervención del notario ni del procurador, quienes se hubieren comido muy pronto la pobre herencia.
The distribution was a brief matter, without the need for intervention by a notary or an attorney, who would have soon eaten away the already meagre inheritance.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Procurador Poncio Pilato, yo soy José de Arimatea...
Procurator Pontius Pilate, I am Joseph of Arimathea.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El Procurador General administra la Ley de policía P-17 RSA 2000, en cuya parte 5 se establece un mecanismo público de denuncia.
The Solicitor General administers the Police Act P-17 RSA 2000, which sets out a complaint mechanism under Part 5 for the public.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Plinio, procurador de la Provincia de Hispania Citerior durante el reinado de Vespasiano, en su obra, Naturalis Historia, III, 781, comenta las ciudades de Menorca, las ciudades de Iamo, Sanisera y Mago.
Pliny, procurator in the Roman province of Hispania Citerior during the reign of Vespasian, in his work, Naturalis Historia, III, 781, comments on the cities of Minorca, mentioning the cities of Iamo, Sanisera and Mago.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Kagan trabajó como procuradora general de la administración Obama cuando se presentaron los primeros desafíos legales a la ley en el tribunal de primera instancia.
Kagan served as solicitor general in the Obama administration when the first legal challenges to the law were brought at the trial court level.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Durante su visita la Relatora Especial mantuvo conversaciones con los siguientes funcionarios y representantes del Gobierno en Katmandú: el Ministro de Relaciones Exteriores, el Ministro del Interior, el Ministro de Ley y Justicia, el Procurador General y el Inspector General de la Policía.
During her visit the Special Rapporteur held discussions with the following officials and government representatives in Kathmandu: the Minister for Foreign Affairs, the Home Minister, the Minister of Law and Justice, the Attorney General and the Inspector General of the Police.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El Juez Almiro Rodrigues trabaja actualmente como Procurador General Adjunto y Presidente de la Oficina de Asesoría Jurídica del Ministerio de Justicia.
Judge Almiro Rodrigues is presently working as Deputy Attorney-General and Chairman of the Legal Advisory Office of the Ministry of Justice.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
En 1998, el 105º Congreso aprobó una enmienda a la Ley Orgánica, que permite a la Asamblea Legislativa de Guam elegir un procurador general en el año 2002.
In 1998 the 105th Congress passed an amendment to the Organic Act, which allows the Guam Legislature to elect an attorney general in the year 2002.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
En 1988, Santa Lucía designó a su primera Procuradora General.
In 1988, Saint Lucia appointed its first female Solicitor General.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

representante: apoderado, agente, delegado, celador, cuidador, encargado



dictionary extension
© dictionarist.com