propicio en Inglés

Pronunciación
adj. prosperous; propitious; auspicious

Ejemplos

La música suave suele ser propicia para dormir.
Soft music is often conducive to sleep.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Cuando el momento sea propicio, sé audaz y sigue hacia adelante. Yo estoy de tu lado.
When the time is ripe, be bold and go for it! I'll stand by you.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Durante una audiencia en el Comité de Asignaciones de la Cámara de Representantes, Kerry señaló que para EE.UU. el “mejor escenario ahora es que los esfuerzos de los países vecinos, que están muy preocupados, puedan propiciar el tipo de diálogo que permita avanzar”.
(Voz de América)
During a hearing of the Appropriations Committee of the House of Representatives, Kerry noted that for the U.S., the “best case scenario now is that the efforts of neighbouring countries, who are very concerned, can foster the kind of dialogue that will move things forward.”
(Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
creyendo ser más dichosos en el día que acababa de nacer. Algunos seguían su camino a lo largo de los rieles, pensando que la suerte les sería más propicia en otro lugar. Don Marcelo anduvo toda la mañana.
thinking that, perhaps, they might have better luck during the day that was just dawning. Some were continuing their way down the track, hoping that fate might be more propitious in some other place. Don Marcelo walked all morning.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
También propicia, paradójicamente, un mayor número de muertes civiles.
It also leads, paradoxically, to a greater number of civilian deaths.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El entorno propicio para la mujer no es el mismo que para una empresa transnacional.
The enabling environment for that woman is not the same as for a transnational corporation.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
La elección presidencial es un preludio propicio para la independencia, que se proclamará el 20 de mayo en Dili.
The presidential election is an auspicious prelude to the independence that will be proclaimed on 20 May 2002 in Dili.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Otra prioridad es ampliar gradualmente la zona de seguridad a fin de crear condiciones propicias para el retorno a la vida comunitaria normal.
Another priority is to gradually extend wider area security to create conditions conducive to a return to normal community life.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Dichos sistemas deben propiciar la competencia leal en la prestación de servicios ferroviarios.
Such schemes should allow fair competition in the provision of railway services.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Ello ha propiciado la interacción entre pueblos de diferentes partes del mundo.
This has brought about the interphase and interaction between peoples from different parts of the world.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

favorable: adecuado, apropiado, dispuesto



dictionary extension
© dictionarist.com