protegerse contra en Inglés

Pronunciación
v. secure oneself against

Ejemplos

“Ningún país puede aceptar que se ataque con cohetes a su población civil y nosotros apoyamos el derecho de Israel de defenderse contra estos crueles ataques”, aseguró Earnest.
(Voz de América)
“No country can accept rocket attacks on its civilian population, and we support the right of Israel to defend itself against these vicious attacks,” Earnest said.
(Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Las terribles imágenes publicadas en un sitio web de los milicianos, podrían desatar mayores tensiones sectarias cuando cientos de chiíes han respondido al llamado de su líder espiritual para tomar las armas y defenderse contra los militantes suníes.
(Voz de América)
The terrible images published on the militia group’s website, could spark greater sectarian tensions, at a point when hundreds of Shiites have answered the call by their spiritual leader to take up arms and defend themselves against the Sunni militants.
(Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Ayuda a proteger contra energía negativa.
Helps to protect against negative energy.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Tor es un proyecto software que le ayuda a defenderse contra el análisis de tráfico, una forma de vigilancia de la red que amenaza la libertad personal y la privacidad, la confidencialidad en los negocios y relaciones, y la seguridad del estado.
Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Por ejemplo, la piel de esta libélula tiene un exoesqueleto duro, casi como armadura, para defenderse contra...
For example, this dragonfly's skin has a hard, armor-like exoskeleton to defend against...
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Los anticuerpos ayudarán a proteger contra las enfermedades causadas por estos virus.
The antibodies will help to protect against diseases caused by these viruses.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
...como una especie de molusco, moviéndose contra mi espalda.
like some kind of a mollusc, moving against my back.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Si destruyes a Richard sin darle la oportunidad de defenderse a sí mismo, la gente puede volverse contra ti.
If you destroy Richard without giving him a chance to defend himself, the people may turn against you.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Además, los propios Estados pueden asegurarse contra este riesgo recurriendo a mecanismos de reaseguro.
In addition, States may insure themselves against this risk, by resorting to reinsurance mechanisms.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
¿Cómo puede un granjero defenderse contra... ...una corporación multinacional como Monsanto?
How can a farmer defend himself against a multinational corporation like Monsanto?
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error


© dictionarist.com