puntos porcentuales en Inglés

percentage points, percentage point

Ejemplos

Esta propuesta de modulación utiliza un criterio territorial para la aplicación de diferentes puntos porcentuales teniendo en cuenta las zonas desfavorecidas.
This proposed modulation uses a territorial criterion for the application of different percentage points, taking account of less-favoured areas.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Los gastos de capital se redujeron también aproximadamente en medio punto porcentual del PIB.
Capital expenditures were also reduced by around one-half of a percentage point of GDP.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
(75) Como consecuencia de la evolución paralela de la producción y la capacidad, la utilización de la capacidad aumentó menos de 3 puntos porcentuales entre 1998 y el período de investigación.
(75) As a consequence of the parallel evolution of the production and of the capacity, the capacity utilisation increased by less than 3 percentage points between 1998 and the IP.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
La tasa de desempleo fue de alrededor del 15%, un aumento de casi dos puntos porcentuales con respecto a 2008.
The rate of unemployment was around 15%, an increase of almost two percentage points over 2008.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Este valor de referencia se calculó como la media aritmética no ponderada de los tipos de interés a largo plazo de los tres países con las menores tasas de inflación, según los IAPC, más dos puntos porcentuales.
This reference value was calculated by using the unweighted arithmetic average of the long-term interest rates in the three countries with the lowest rates of HICP inflation, plus 2 percentage points.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El Fondo Monetario Internacional estima que esta forma de impuesto al valor agregado podría generar entre el 0.5 y 1.0 punto porcentual del PIB en recaudación.
The International Monetary Fund estimates that this form of value-added tax could bring in between 0.5 and one percentage point of GDP in revenue.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Puesto que los bancos con un ratio de capital inferior al 6 % generalmente no podrán acogerse al régimen, el incremento máximo para bancos de esta categoría será de 4 puntos porcentuales.
Since banks with a capital ratio below 6 % will generally not be eligible under the scheme, the maximum increase for banks in this category will be 4 percentage points.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
(e) Definición utilizada en este informe: media aritmética simple de las tasas de inflación de los tres Estados miembros con mejores resultados en materia de estabilidad de precios, más 1,5 puntos porcentuales.
(e) Definition adopted in this report: simple arithmetic average of the inflation rates of the three best performing Member States in terms of price stability plus 1.5 percentage points.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
La contribución de la demanda interna fue de 0,7 puntos porcentuales.
The contribution from domestic demand was 0.7 percentage point.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El flujo neto de tesorería de las actividades en funcionamiento disminuyó un 40 % en 2000, recuperó 24 puntos porcentuales en 2001, volvió a bajar 12 puntos en 2002 y otros 7 puntos durante el período de investigación.
The net cash flow from operating activities declined in 2000 by 40 %, recovered by 24 percentage points in 2001, declined again by 12 percentage points in 2002 and declined further by 7 percentage points in the IP.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error


dictionary extension
© dictionarist.com