recatado en Inglés

Pronunciación
adj. coy, demure; prim; maidenly

Ejemplos

No se recata ante nada.
Nothing daunts her.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
- ¿Por qué no viene y se lo pregunta usted mismo? - apuntó ella con recato.
“Hadn’t you better come and ask yourself?” she asked, demurely.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
lo mismo que la Marsellesa. Penetraba hasta en las cortes más ceremoniosas, derrumbando las tradiciones del recato y la etiqueta, como un canto de revolución: la revolución de la frivolidad.
Like the Marseillaise. It was even penetrating into the most ceremonious courts, overturning all traditions of conservation and etiquette like a song of the Revolution, the revolution of frivolity.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
no podía resignarse, y gritó y amenazó sin recato alguno, haciendo que el escándalo se esparciese por todo el círculo de sus amistades.
could not endure the thought of her downfall, and cried and threatened without reserve, so that the scandal became known throughout their entire circle of friends.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Él siempre parecía tan... recatado y acobardado.
He always seemed so... demure and cowed.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Sólo las mejores calificaciones y un vestido recatado.
Only top grades and a demure dress.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Es increíble cómo alguien tan recatado puede decir tanto con tan poco.
It's amazing how someone so demure can say so much with so little.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Las mujeres visten recatadas y su día de la Independencia es el 9 de Octubre.
Women dress conservatively and their independence day is October 9.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
La ha visto tranquila, digna, suave y recatada.
You have seen her quiet, dignified, soft and demure.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Por un lado estaba Sita, mi recatada esposa...
On one hand was Sita, my demure wife...
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

1. discreto: precavido
2. pudoroso: púdico, modesto, decoroso, humilde, sencillo


dictionary extension
© dictionarist.com