Ejemplos
Participe en eventos locales: algunas propiedades federales pueden usarse para eventos comunitarios donde podrá disfrutar con su familia de mercados de agricultores y seleccionar una variedad de productos frescos, o asistir a galerías de arte, conciertos
Participate in local events. Some federal properties can be used for community events that you can enjoy with your family. You can go to farmers markets and select a variety of fresh produce, or attend art galleries, concerts, and other shows.
Por favor, seleccione un idioma para el interfaz de Image Viewer.
Please select a language for the Image Viewer interface.
Ella fue seleccionada entre 10.000 personas solicitantes.
She was chosen from ten thousand applicants.
Este coche fue seleccionado el "coche del año".
This car was selected the "car of the year".
Los seleccionados tendrán que enfrentar extensas pruebas médicas y psicológicas.
Those selected will have to face extensive medical and psychological tests.
Sólo tienes dos opciones para seleccionar.
You only have two options to select.
Te seleccionaron.
You've been selected.
En un discurso el miércoles, el jefe ejecutivo Leung dijo que el plan de Beijín sería mejor al método actual de tener un comité electoral que selecciona al máximo líder.
(Voz de América)
(Voz de América)
In a speech on Wednesday, the chief executive, Leung, said the Beijing plan would be better than the current method of having an electoral committee that selects the top leader.
(Voice of America)
(Voice of America)
Este cierre de tiendas representa el 20% de las sucursales, las cuales serán seleccionadas de acuerdo a su ubicación, tiempo de duración del contrato de alquiler del local, desempeño en ventas, entre otros factores.
(Voz de América)
(Voz de América)
The store closures, representing 20% of the branches, will be selected according to their location, duration of lease on premises, and sales performance, as well as other factors.
(Voice of America)
(Voice of America)
Asi que el tipo propone apostar $50 con el propietario a que el pulpo puede tocar cualquier intrumento que el seleccione.
So the guy says that he will bet the owner $50 that the octopus can play any instrument he selects.
Sinónimos
2. separar: apartar, elegir, extraer, clasificar, preferir, optar
