sereno en Inglés

Pronunciación
adj. calm, serene; easy; self-possessed, self-controlled; lonely

Ejemplos

Estaba calmado y sereno.
I was as cool as a cucumber.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Algunas personas tienen un temperamento sereno o exudan gentileza.
Some people have a calm temperament or exude courtesy.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El agua fluía serena bajo el puente.
The placid water flowed under the bridge.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Se habrá metido en alguna casa, dijo el sereno.
‘He has gotten into some house,’ said the policeman.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Ocúrreme una cosa muy particular y extraña, que sólo un amigo como tú podría oír sin considerarme imbécil o loco, y acerca de la cual necesito oír alguna opinión serena y fría como la ciencia...
A very distinct and strange thing occurred that only a friend such as you could listen to without thinking me either an imbecile or crazy, and about which I need to hear some opinion – as calm and cold as science itself.’
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Obedeció el sereno, tomó por la calle de la Aduana, y cuando yo vi avanzar su farol por el otro lado de la de Jardines, penetré también en ella resueltamente.
The policeman obeyed. He went through Aduana Street, and as soon as I saw his lantern coming up from the other end of Jardines Street, I resolutely entered it as well.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
En eso vi aparecer a un sereno por la calle del Caballero de Gracia, y lo llamé sin desviarme de mi sitio:
With that, I saw a policeman appear on Caballero de Gracia street, and I called out to him without straying from my place.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Pues no estés asentada; acuéstate y métete debaxo de la ropa, que paresce serena.
Then do not sit; lie down and get underneath your clothes, so that you look serene.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Con serena audacia, se lanzó a pintar cuadros. Amaba la pintura bonita, «distinguida», elegante; una pintura dulzona como una romanza y que sólo copiase las formas de la mujer.
With serene audacity, the young canvas-dauber undertook to paint portraits. He loved good painting, "distinctive" painting, with the cloying sweetness of a romance, that copied only the forms of women.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
«Tiene aspecto de buena persona.» Sus instintos de hombre de orden se sintieron halagados por el aire grave y sereno del general de la República. Experimentó de pronto una gran confianza,
He looks like a very capable person. His methodical instincts were gratified by the grave and confident look of the general of the Republic. Suddenly he felt the great confidence,
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

1. despejado: claro, escampado, mejorado, abonanzado, abierto, limpio
2. tranquilo: calmoso, imperturbable, inalterable, impávido, valeroso, flemático
3. relente: rocío, humedad, helada, escarcha, condensación
4. vigilante: cuidador, encargado
5. serenata: ronda, música



© dictionarist.com