sondear en Inglés

Pronunciación
v. probe; explore, search; sound, measure the depth of water with a sounding line; bore, drill a hole; sound out, ask someone's opinion on an issue

Ejemplos

Un reciente sondeo muestra que el número de fumadores está disminuyendo.
A recent survey shows that the number of smokers is decreasing.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El sondeo de opinión realizado por la firma Consultores 21 entrega un desolador panorama de la imagen que los venezolanos tienen de su presidente.
(Voz de América)
The poll conducted by the firm ‘Consultores 21’ delivers a bleak picture of the image Venezuelans have of their president.
(Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El sondeo ubica a cinco líderes con niveles de agrado superior al presidente, cuatro de oposición y uno oficialista.
(Voz de América)
The survey identified five leaders with higher approval ratings than the president: four opposition figures and one official.
(Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Este sondeo trimestral es elaborado por 1.146 especialistas de 121 países por la FGV en cooperación con el Instituto de Estudios Económicos de la Universidad de Múnich.
(Voz de América)
This quarterly survey is compiled for the FGV by 1,146 experts from 121 countries, in cooperation with the Institute of Economic Studies at the University of Munich.
(Voice of America)
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Sí, nos estamos preparando para un sondeo este fin de semana.
Yes, we're preparing for a straw poll this weekend.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Así que tomé un sondeo arriba y abajo de la calle mayor
So I took a straw poll up and down state street
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
La película intenta, sin tomar partido, sondear la integridad humana en el medio oscuro de los seguros.
Without taking sides, the film attempts to delve into human integrity in the sombre world of life insurance.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Nadie nos cree, sondeando los profundos horizontes de la experiencia, teniendo que buscar la verdad por nuestra cuenta.
Nobody believing us, plumbing the deep horizons of experience, having to search out the truth all on our own.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Intento sondear el puesto de observación.
I'm attempting to scan the observation post.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Cuando la nave alcance Júpiter, circulará el planeta 33 veces de polo a polo y utilizará los instrumentos científicos a bordo para sondear debajo de la capa de nubes que oscurecen el planeta.
When the spacecraft reaches Jupiter, it will circle the planet 33 times from pole to pole and use the scientific instruments on board to probe beneath the cloud cover that obscures the planet.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

sondar


dictionary extension
© dictionarist.com