testamento en Inglés

Pronunciación
[testamento (m)] n. testament, will; demarcation

Ejemplos

El Nuevo Testamento es la segunda parte de la Biblia.
"The New Testament" is the second part of the Bible.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El Viejo Testamento es la primera parte de la Biblia.
"The Old Testament" is the first part of the Bible.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Todas las otras partes del Nuevo Testamento, excepto el libro de los enigmas, llamado el Apocalipsis, son una colección de cartas bajo el nombre de epístolas.
All the other parts of the New Testament, except the book of enigmas, called the Revelations, are a collection of letters under the name of epistles.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Todas las historias de milagros, que son contadas en el Antiguo y Nuevo Testamento, sólo sirven para que los impostores las prediquen y los tontos lo crean.
All the tales of miracles, with which the Old and New Testament are filled, are fit only for impostors to preach and fools to believe.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Dios, tan atroz en el antiguo Testamento, tan atractivo en el Nuevo...el Jekyll y Hyde de la novela sacra.
God, so atrocious in the Old Testament, so attractive in the New - the Jekyl and Hyde of sacred romance.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Ha elaborado un testamento.
He has drawn up a will.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Creo que todos los salmos se encuentran en el Antiguo Testamento.
I think all psalms are in the Old Testament.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El dios del Viejo Testamento es un tirano, sanguinario, mezquino y vengativo.
The god of the Old Testament is a blood-thirsty tyrant — petty and vengeful.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Los hermanos se están peleando con uñas y dientes por la herencia que su padre les dejó en su testamento.
The siblings are fighting tooth and nail over the estate their father left them in his will.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
El testamento fue declarado nulo por el tribunal.
The will was declared void by the court.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

herencia: memoria, cesión, sucesión



© dictionarist.com