tratado en Inglés

Pronunciación
n. treaty, tractate, agreement; discourse

Ejemplos

Deja de argumentar y acepta el trato.
Stop arguing and accept the deal.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Las empresas conciliaron un tratado para el intercambio de tecnología.
The companies reconciled a treaty for the exchange of technology.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Trata con cuidado a los pacientes.
Treated with care the patients.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
“Francamente no sé qué decir porque nunca los he tratado directamente; sólo hablo de vez en cuando con ellos cuando llegan a la oficina a preguntar cualquier cosa.
“Frankly, I do not know what to say because I have never dealt with them directly; I have only spoken with them from time to time, when they come to the office to ask something.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
“Sí, claro, tiene toda la razón, Marta; en mi país hacemos lo mismo, pero aquí prefiero no tratar a nadie de ‘tú’ o por su nombre hasta estar segura de que no voy a meter la pata si lo hago.
“Yes, of course, you are absolutely right, Marta; in my country we do the same, but here I prefer not to address anyone with ‘tú’ or their (first) name — to make sure that I am not putting my foot in it by doing so.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Después de comer, ¿se trataron de usted o de tú?
After eating, did they address each other using ‘usted’ or ‘tú’?
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Como amigas y vecinas que somos es mejor tratarse por el nombre.
As friends and neighbours that we are, it is better to address each other by name.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Guarde reposo. Luego de dar a luz trate de descansar para que su cuerpo y mente se repongan. Limite el número de visitas durante los días siguientes al parto y aproveche ese tiempo para fortalecer el vínculo madre-hijo.
Be sure to rest. After giving birth, try to rest so that your body and mind can rejuvenate. Limit the number of visitors during the first few days following the delivery, and use the time to strengthen the mother-child bond.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
¿Puede uno meter la pata si trata de ‘tú’ a una persona que uno no conoce muy bien?
Can you make a blunder if you address someone you do not know very well using ‘tú’?
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
¿Le gusta a Marta tratarse con mucha formalidad con sus amigas?
Does Marta like to address her friends using such formality?
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error




© dictionarist.com