travesuras en Inglés

Pronunciación
n. monkeyshine, antics, roguery, mischievousness

Ejemplos

Deja de incitar a tus hermanos a hacer travesuras.
Stop encouraging your brothers to do mischief.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Piensas que la gente está bien, pero permito que alguien piense que la gente y todas las sociedades son malas. Nadie quiere que otra gente tolere sus travesuras. La gente se queja de otra gente porque sus puntos de vista varían.
You think that people are okay, but I allow one to think that people and all societies are bad. No one wants other people to tolerate their mischief. People give grief to people because their viewpoints vary.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Pero, Harvey, no más travesuras.
But, Harvey, no more shenanigans.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
"La inocencia, la frescura, la travesura, la ingenuidad..."
"The innocence, the freshness, the mischief, the naivete..."
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Ésas son travesuras de esquí que no permito en mi montaña.
Those are the kind of ski shenanigans I don't allow on my mountain.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Y que es diversión sin un poco de tinte de travesura.
And what's a little fun without a tinge of naughtiness.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Y sabría que todos los niños se meten en travesuras... hijos de cabos e hijos de coroneles.
And she'd know all kids get into mischief - corporals' kids and colonels' kids.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Había mucha expectación en el Festival de San Sebastián alrededor de la nueva travesura del donostiarra de 37 años Borja Cobeaga, director de Pagafantas [+lee también:
There were high expectations at the San Sebastián Film Festival surrounding the new high jinks from 37-year-old San Sebastián native Borja Cobeaga, the director of The Friend Zone [+see also:
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Sin embargo, en el reverso el color rojo también puede significar el Diablo por lo que es una mezcla de amor y tal vez travesuras.
However, on the flip side the color of red can also mean the devil so it's a mixture of both love and perhaps naughtiness.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Con los padres que tuviste, la subversión y la travesura están en tu sangre.
With the parents that you had, subversion and naughtiness is in your blood.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error


© dictionarist.com