y que en Inglés

Pronunciación
interj. so what?; so

Ejemplos

“Buenos días, don Vittorio,” le dijo. “¿Cómo le va y qué tal la señora y los niños?”
“Good morning, don Vittorio,” she said to him. “How are you going, and how is your wife and the children?”
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
“Yo no sé, pero me parece que deben ser gente igual a nosotros, excepto que ellos hablan inglés y nosotros español, y que su manera de vivir puede ser un poco diferente a la nuestra,” contestó ella. “¿Por qué?, ¿qué crees tú de ellos?”
“I do not know, but it seems to me the must be people just like us, except that they speak English and we speak Spanish, and that their way of life may be a little different from ours,” she replied. “Why? What do you think of them?”
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
“Creo que es una familia americana,” contesta ella. “Dicen que son unos señores Robinson. Parece que este señor viene a trabajar con la Embajada de los Estados Unidos y que es una persona muy importante.”
“I think it is an American family,” she replies. “They say they are Robinsons. It seems that this man is coming to work at the embassy of the United States, and is a very important person.”
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
“Los niños y la señora están muy bien, gracias, gracias. ¿Y qué le vendemos hoy, señora?”
“My wife and children are fine, thank you. What can we sell you today, madam?”
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Agente, dígale que caramba, que tiene razón, que ahora recuerda. Que él está en el primer piso, y que tiene un apartamento pequeño, pero muy cómodo y barato.
Agent, tell him that ‘goodness me’, and that now you remember. He is on the first floor and has a small apartment, but it is very comfortable and cheap.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Y que valga la pena. [infin. valer]
And may it be worthwhile.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Y que, además, tiene dolor de cabeza.
And that he anyhow has a headache.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Y que él lo llama para avisarle.
And that he will call him to let him know.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Y que él, Juan, no sabía que el coronel los esperaba a las diez.
And that he, Juan, didn’t know the colonel was expecting them at ten.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Y que está lista en cualquier momento.
And that she is ready any time.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error


dictionary extension
© dictionarist.com