s. extracto, compendio, concentrado, condensado, síntesis, substancia, sustancia; zumo, licuado
v. extraer, remover, sacar; extractar

s. extrato; trecho; síntese
v. extrair, retirar, fazer a extração; espremer

n. substance obtained from a plant or other matter, essence; passage, excerpt, quotation (from a text)
v. remove, take out; squeeze, press
n. extract, excerpt; essence

n. extrait, concentré; morceau, fragment
v. extraire, arracher; secourir; extorquer

n. Extrakt; Abschnitt, Text
v. befreien; auspressen

n. sari, ekstrak, petikan, kutipan, guntingan
v. mencabut, mencabuntukan, membubut, mempertarikkan, mengambil sari, memeras, mengutip dr buku, menyadap, mengeduk, menggali, menyuling

s. estratto; brano scelto, stralcio; essenza
v. estrarre, cavare, tirar fuori; derivare, ricavare; stralciare; citare; estorcere, strappare

v. wypisać, wyciągać wnioski, czerpać {przen.}, wyciągać {mat.}, ekstrahować, ekstrakt: zrobić ekstrakt, wyrwać, wydobyć, wybić, wyłudzać, wypruć, wyrywać, wybijać, wyłudzić, wypruwać
n. ekstrakt, esencja, wyciąg, wyjątek, wypis

v. extrage, scoate, lua, alege, împrumuta, trage, avea plăcere, distila
n. extras, pasaj, fragment, extract, esenţă

с. экстракт, вытяжка, выдержка, извлечение
г. извлекать, удалять; получать экстракт, выжимать, выделять; добывать (из недр земли); извлекать корень [мат.]

f. çekmek, ihraç etmek, almak, çıkarmak, özünü çıkarmak, sağlamak, seçerek almak, tatmak
i. öz, esas, özet, seçme parça, alıntı, özüt

n. екстракт, витяжка, випис, виписка, витяг
v. витягувати, випарювати, вибирати, вирвати, вирізати, витягти

n. extractive, extract

n. extract, excerpt; essence

zn. samenvatting; uittreksel; versie
ww. uittrekken; bevrijden

ουσ. απόσταγμα, εκχύλισμα
ρήμ. εκμαιεύω, αποσπώ, εξάγω, εκλέγω

1. (apotheek) extrait (m)
2. (culinair) extrait (m); concentré (m)

‏خلاصة، المقتطف، المستخرج، الفصلة‏
‏إقتلع، إنتزع، إستخلص، إستخرج، إقتبس، إستقطر، إقتطف، دخل‏

(名) 榨出物, 选粹, 精汁
(动) 摘录, 吸取, 析取

(名) 榨出物, 選粹, 精汁
(動) 摘錄, 吸取, 析取

n. निचोड़, सार, रस, उद्धरण, सत्त
v. अर्क़ निकालना, ऐंठना, सत्त निकालना, उद्धरण देना

(動) 引き抜く; 引き出す; 書き抜く
(名) 抽出物; 抜粋（本文からの）

명. 추출물; 인용어구
동. 뽑아내다, 제거하다; 짜내다, 쥐어짜다

n. chất tinh, chất rút, lấy một vật khác ra, đoạn văn trích ra, máy ép
v. lấy, ép, trích một đoạn, nhổ lên, lấy căn số, rút ra, rút tỉa ra, nhổ ra, lấy lên, ép ra