Inglés → Español - franco

Pronunciación
pref. franco (prefijo que denota: francés)
s. nombre propio masculino; apellido; Francisco franco (1892-1975), líder militar y dictador español que gobernó desde 1929 hasta 1975 (hasta su muerte)

Español → Inglés - franco

Pronunciación
[franco] adj. Frankish, of or pertaining to the Franks; frank, candid, open; intimate, familiar; free, gratis; honest; toll-free

Francés → Español - franco

Pronunciación
(courrier) con porte pagado

Español → Francés - franco

Pronunciación
1. (conversación) intime; à cœur ouvert 2. (carácter) franc; ouvert
3. (persona) franc; sincère 4. (comportamiento) brusque; carré; franc; honnête; sincère; loyal; ouvert; candide; droit; direct; qui parle ouvertement; qui a son franc-parler
5. (numismática) franc (m)

Español → Alemán - franco

Pronunciación
n. franke, europäer, franken, franc
a. frei, freimütig, treuherzig, offenherzig, offen, geradsinnig, gerade, aufrichtig, unumwunden, aufgeschlossen, klar, deutlich, eindeutig, entschieden, unverhohlen, ungeheuchelt, freigebig, großzügig, fränkisch, französisch

Español → Ruso - franco

Pronunciación
n. франк,
adj. откровенный, свободный, непосредственный

Inglés → Portugués - franco

Pronunciación
pref. franco- (prefixo de significado francês)
s. Franco, nome próprio masculino; sobrenome; Francisco franco (1892-1975) líder militar e ditador espanhol que governou de 1939 a 1975 (até sua morte)

Portugués → Inglés - franco

Pronunciación
adj. liberal, clear, honest, plump, straightforward, direct, above-board, bluff, candid, downright, dyed-in-the-wool, forthright, frank

Inglés → Inglés - franco

Pronunciación
pref. French; France
n. male first name; family name; Francisco Franco (1892-1975), Spanish military leader and dictator who ruled from 1939 to1975 (until his death)
pref. franco

Inglés → Francés - franco

Pronunciación
pref. franco, français; France
n. Franco, prénom masculin; nom de famille; Francisco Franco (1892-1975), militaire et homme d'État espagnol, dictateur qui régna de 1939 à 1975 (jusqu'à sa mort)

Inglés → Alemán - franco

Pronunciación
pref. franco-, französisch-
n. Franco, männlicher Vorname; Nachname; Francisco Franco (1892-1975), spanischer Militärführer und Diktator (1939-1975)

Inglés → Italiano - franco

Pronunciación
pref. franco (nome; o inizio di nome francese)
s. Franco, nome proprio maschile e cognome; Francisco Franco (1892-1975), leader militare spagnolo e dittatore al potere dal 1939 al 1975 (anno della sua morte)

Inglés → Ruso - franco

Pronunciación
(d) франко

Inglés → Turco - franco

Pronunciación
ök. fransız

Francés → Inglés - franco

Pronunciación
adv. without charges; clearly, frankly, openly

Francés → Portugués - franco

Pronunciación
(courrier) franqueado

Italiano → Inglés - franco

Pronunciación
adj. frank, sincere, straightforward, forthright, open, candid, outspoken, straight, hearty, direct, blunt, free

Portugués → Francés - franco

Pronunciación
1. (conversa) intime; à cœur ouvert 2. (verdade) honnête
3. (caráter) franc; ouvert 4. (pessoa) véridique; franc; sincère
5. (comportamento) franc; honnête; sincère; loyal; ouvert; candide; droit; direct; qui parle ouvertement; qui a son franc-parler 6. (numismática) franc (m)

Rumano → Inglés - franco

a. post-free, post-paid

Neerlandés → Inglés - franco

Pronunciación
adj. post-paid, postage paid, prepaid
adv. post-free

Inglés → Neerlandés - franco

Pronunciación
pref. Franco- (frans beginsel)
zn. Franco, Frank, mannelijke voornaam; familienaam; Fransisco Franco (1892-1975), Spaanse militaire leider en dictator die in Spanje heerste van 1939 tot 1975 (tot zijn dood)

Inglés → Griego - franco

Pronunciación
(Financial). Όρος συμβολαίου εξαγωγικών πωλήσεων που χρησιμοποιείται για να δείξει ότι τα εμπορεύματα θα παραληφθούν ελεύθερα μεταφορικών εξόδων, σε ένα μέρος καθοριζόμενο από τον αγοραστή

Francés → Alemán - franco

Pronunciación
adv. frei, franko, geradeheraus

Francés → Italiano - franco

Pronunciación
(courrier) franco di porto; in franchigia

Francés → Turco - franco

Pronunciación
parasız olarak, bedava

Italiano → Francés - franco

Pronunciación
1. (conversazione) intime; à cœur ouvert 2. (verità) honnête
3. (carattere) franc; ouvert 4. (comportamento) brusque; carré; franc; sincère; direct; qui parle ouvertement; qui a son franc-parler
5. (numismatica) franc (m)

Italiano → Alemán - franco

Pronunciación
n. franc
adj. offen, fränkisch, aufrichtig, aufrecht, mutig, freimütig, frei, beherzt, unumwunden, rückhaltlos, frank
adv. franko

Neerlandés → Francés - franco

Pronunciación
(post) franc de port; franco; en franchise

Francés → Neerlandés - franco

Pronunciación
(courrier) portvrij; franco

Inglés → Japonés - franco

Pronunciación
(名) フランコ, 男子名; 姓; フランシスコ フランコ(1892-1975), スペインの将軍で1939年から1975年(彼の死)まで統治した独裁者
(接頭) フランス語; フランス

Español → Coreano - franco

Pronunciación
n. 프랑
adj. 솔직한, 자유로운

Significado de franco

Pronunciation
Adjetivo
1. Originario, relativo a, o propio de un antiguo pueblo germánico, que desde su origen en Renania conquistó las Galias hacia el siglo VI.
  • Uso: se emplea también como sustantivo.
2. Que pertenece o concierne a Francia.
  • Uso: se emplea también como sustantivo, literario.
  • Sinónimos: francés, galo.
3. Dicho de una persona, que se atiene a la verdad en el discurso y los actos.
4. Dicho de una cosa, que no está sujeto a ulteriores servicios, gravámenes o contribuciones materiales.
5. Libre de obstáculos o ataduras.
6. Fácil de percibir.
Sustantivo masculino
7. Lengua de este pueblo (franco1), una lengua germánica de la rama occidental que daría origen al neerlandés e influiría fuertemente el desarrollo del francés.
  • Uso: se emplea también como sustantivo.
  • Sinónimo: fráncico.
8 Numismática. Unidad monetaria de Andorra, sustituída por el euro desde el 2002.
9 Numismática. Unidad monetaria de Bélgica, sustituída por el euro desde el 2002.
10 Numismática. Unidad monetaria de Burundi.
11 Numismática. Unidad monetaria de la Comunidad Financiera de África o de la cooperación financiera en África Central, utilizado por catorce antiguas colonias francesas, españolas y portuguesas en el Cuerno de África.
12 Numismática. Unidad monetaria de la Zona de Cambio Libre del Pacífico (CFP, por sus siglas en francés), que comprende la Polinesia Francesa, Nueva Caledonia y Wallis y Futuna.
13 Numismática. Unidad monetaria de Comoras.
14 Numismática. Unidad monetaria del Congo.
15 Numismática. Unidad monetaria de Francia, sustituída por el euro desde el 2002.
16 Numismática. Unidad monetaria de Guinea.
17 Numismática. Unidad monetaria de Luxemburgo, sustituida por el euro desde el 2002.
  • Uso: obsoleto.
18 Numismática. Unidad monetaria de Ruanda.
19 Numismática. Unidad monetaria de Suiza.
20 Numismática. Unidad monetaria de Yibuti.
21. Día de descanso que regularmente tienen quienes prestan servicio militar o trabajan por turnos.
  • Ejemplos:
"Maxi estaba de franco y se enteró de que había un bombero desaparecido. Se presentó en el cuartel, se colocó su equipo y salió para la escena de los hechos". Fernández Díaz, Jorge. Un bombero en el corazón del dolor y las llamas. La Nación, 16 de mayo de 2009
© Wiktionary Español.


dictionary extension
© dictionarist.com