s. bocinazo, sofión; cantidad muy pequeña, bledo, pedacito, pedazo pequeño; resoplido; grito desarticulado, ululato; aullido del búho
v. ulular, aullar; echar a gritos; dar un bocinazo; dar gritos; dar un bocinazo a

s. assovio; buzina; sirena; vaia
v. buzinar; assoviar; vaiar

n. cry of an owl; shout, cry (often of disapproval); sound of a horn or whistle (British)
v. make a sound like the cry of an owl; shout, yell (in disapproval); sound a horn, blow a whistle (British)

n. hululement; coup de klaxon; huée
v. hululer; siffler; huer

n. verächtliches Gejohle; Schrei; Hupen; Heulen
v. heulen, hupen; johlen; schreien

n. tiupan
v. berteriak, meneriaki, mengejekkan

s. grido; fischiata; urlo; colpo di clacson; fischio; (fam) cosa divertentissima, spasso
v. gridare; sonare; fischiare; urlare; (fam) ridere sguaiatamente

n. hukanie, wycie, ryk, trąbienie, trąbienie klaksonu, gwizd, wygwizdanie
v. hukać, huczeć, zahukać, pohukiwać, trąbić, ryczeć, gwizdać, zagwizdać, huknąć

n. strigăt, ţipăt, sunet, muget, huiduială
v. suna, ţipa, urla, huidui, urmări sau a primi cu huiduieli, face de ruşine în public

с. крик совы, уханье, крики, гиканье, гудок
г. ухать, кричать, свистеть, гикать, улюлюкать, гудеть

f. ötmek (baykuş), yuhalamak, çalmak, korna çalmak, bağırmak
i. baykuş sesi, yuh, yuhalama, korna sesi, düdük sesi, siren

n. сова: крик сови, улюлюкання, гудок
v. ухати, улюлюкати, гудіти

zn. gefluit; getoet; boe geroep
ww. toeteren; fluiten; boe roepen

ουσ. αποδοκιμασία, σφύριγμα
ρήμ. γιουχαΐζω, συρίζω, αποδοκιμάζω

‏صياح، صياح البوم، نعيب البوم، إستهزاء‏
‏صاح، صغر، نادى بسخرية، صفر، ققاه، قاطع بصيحات‏

(名) 猫头鹰的叫声; 表不满或轻蔑的叫嚣; 汽车喇叭声
(动) 作猫头鹰叫声; 作汽车喇叭响声; 作汽笛响声; 作表示不满的叫喊; 用呵斥声表示; 轰赶

(名) 貓頭鷹的叫聲; 表不滿或輕蔑的叫囂; 汽車喇叭聲
(動) 作貓頭鷹叫聲; 作汽車喇叭響聲; 作汽笛響聲; 作表示不滿的叫喊; 用呵斥聲表示; 轟趕

n. उल्लू की बोली, घृणासूचक शोर
v. तिरस्कार करना, उल्लू की तरह चिल्लाना, घृणासूचक शोर करना, शोर करके भगाना

(動) ホーホーと鳴く; ブーブーとやじる（非難で）; ポーという音を出す, 笛を吹く（英国）
(名) フクロウの鳴き声; 叫び声（しばしば非難の）; 角笛やホイッスルの音（英国）

명. 야유하는 소리; 소리지르기 ( 인정하지 못할 때); 휘파람 부는 소리 (영국)
동. 우우 하는 소리를 내다; 야유하다 ; 휘파람소리를 내다( 영국)

n. tiếng cú kêu, tiếng la phản đối, tiếng kèn xe hơi, tiếng xúp lê, tiếng còi
v. cú kêu, la phản đối, bóp kèn