adj. inmóvil

1. (mouvement) inmóvil
2. (objets) inmóvil; inamovible

adj. imóvel, sem movimento; o que não da para se mover

adj. stationary; immovable, fixed in place; motionless, still, unmoving
adj. immobile, stationary; immovable
adj. immobile, still, calm; motionless, standstill, stationary

adj. immobile; qui ne bouge pas; sans mouvement

adj. unbeweglich; feststehend; stationär; ruhend

a. bergerak: yg tak bergerak, berubah-ubah: yg tdk berubah-ubah

agg. immobile, fisso; fermo, inerte

a. nieruchomy, unieruchomiony, umieszczony na stale

a. imobil

прил. неподвижный, недвижимый

s. hareketsiz, oynamaz, sabit, durağan

a. нерухомий, непорушний, нерухливий

adj. immobile, still, calm; motionless, standstill, stationary

1. (mouvement) imóvel; estático
2. (objets) imóvel; fixo

adj. still, motionless, immobile, immovable, fixed, real

bn. onbeweeglijk, roerloos

επίθ. ακίνητος

adj. unbeweglich, bewegungslos, unbewegt, reglos, regungslos

1. (mouvement) immobile; fermo
2. (objets) fermo; fisso; immobile

a. неподвижный, недвижимый, стационарный

kımıldamaz, hareketsiz, durağan; sarsılmaz

1. (movimento) immobile; sans mouvement
2. (oggetti) fixé; immobile

adj. unbeweglich, bewegungslos, unverwandt, regungslos, reglos, liegend, statisch

1. (mouvement) onbeweeglijk; stil; roerloos
2. (objets) onbeweeglijk; onbeweegbaar

‏ثابت، غير متحرك، جامد، لامتحرك‏

(形) 不动的, 固定的, 不变的

(形) 不動的, 固定的, 不變的

a. स्थिर, निश्चल

(形) 動かせない; 固定した; 動かない

형. 고정적인; 움직일 수 없는, 한곳에 고정된; 동작이 없는, 움직임이 없는

a. không động đậy, bất động