arrange en Alemán

Pronunciación
v. arrangieren, vereinbaren, übereinkommen

Ejemplos

After that they arranged themselves in a long row--with the leader-goose in the centre--and came toward them.
Dann ordneten sie sich, die Anführerin an der Spitze, in eine lange Reihe und kamen auf die beiden zu.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
But still the animals arrange themselves into separate groups. This is an old custom.
Aber die Tiere stellen sich doch in abgesonderten Scharen auf; das ist alte Sitte.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Good morning. My name is Miss Seeger. I am Mr Hughes’ secretary at the American Embassy. I would like to arrange/make an appointment for him with Dr Kettler.
Guten Tag. Mein Name ist Seeger. Ich bin die Sekretärin von Herrn Hughes bei der amerikanischen Botschaft. Ich möchte für ihn einen Termin mit Frau Dr. Kettler vereinbaren.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He drove off by himself, as had been arranged, and watched the flashing lights of the little brougham in front of him.
Er fuhr, wie verabredet, allein, und sah auf die blitzenden Lichter des kleinen Wagens, der vor ihm dahinrollte.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He was so eager, that he hadn't taken the time to arrange his words as carefully as he was wont to do.
Er war so erregt, dass er sich nicht Zeit nahm, seine Worte so wohl zu setzen, wie es sonst seine Gewohnheit war.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I must get it arranged and put straight before you go into it.
Es muß erst hergerichtet und in Ordnung gebracht werden, bevor Sie hinein können.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
One could observe how under the sister's practiced hands the sheets and pillows on the beds were thrown on high and arranged.
Man sah, wie unter den geübten Händen der Schwester die Decken und Polster in den Betten in die Höhe flogen und sich ordneten.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The latter at first stood there motionless and looked at the floor, as if matters were arranging themselves in a new way in his head.
Dieser stand zuerst still da und sah zu Boden, als ob sich die Dinge in seinem Kopf zu einer neuen Ordnung zusammenstellten.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Everything is all arranged.
Alles ist fertig vorbereitet.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
As a secretary, he can easily arrange that.
Als Sekretär kann er das leicht arrangieren.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error




dictionary extension
© dictionarist.com