cite en Alemán

Pronunciación
v. zitieren; auszeichnen; herzitieren

Ejemplos

He cited, during his speech, Kant and Heidegger among others.
Er zitierte bei seiner Rede unter anderem Kant und Heidegger.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
In the 1950's, the Finns were cited as having one of the least healthy diets in the world.
In den 1950ern sagte man den Finnen nach, eine der ungesündesten Ernährungsweisen der Welt zu haben.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
She would cite from the Bible.
Sie zitierte die Bibel.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
"To be sure not to make a mistake, I've made it a rule to cite only authors whom I killed myself at least seventy years ago", the aged Jack the Reader said.
"Um sicher zu gehen, dass ich nichts falsch mache, habe ich es mir zur Regel gemacht, nur Autoren zu zitieren, die ich vor mindestens siebzig Jahren selbst getötet habe", sagte der greise Jack the Reader.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
According to some sources, Noam Chomsky is the most cited living author.
Einigen Quellen zufolge ist Noam Chomsky der am häufigsten zitierte lebende Autor.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The article doesn't cite the source.
Der Artikel gibt die Quelle nicht an.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I cited the Treaty of Maastricht as an example of this, and not enlargement.
Ich habe als Beispiel dafür den Maastricht-Vertrag genannt, und nicht die Erweiterung.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The three elements of sustainable development have been cited frequently: they are economic, social and ecological development.
Die drei Elemente der nachhaltigen Entwicklung wurden schon öfter genannt: die wirtschaftliche, die soziale und die ökologische Entwicklung.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The figures cited in the communication are alarming: 5 200 workers lose their life as a result of work-related accidents per year.
Die in der Mitteilung genannten Zahlen sind alarmierend: 5 200 Arbeitnehmer sterben jedes Jahr infolge eines Arbeitsunfalls.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Ironically, all three countries are cited in the resolution.
Ironischerweise werden alle drei Länder in der Resolution zitiert.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

1. refer to a source: quote, allude to, excerpt, mention, point out, enumerate
2. summon: arraign, subpoena, call, ticket, order, enjoin



dictionary extension
© dictionarist.com