die en Alemán

Pronunciación
n. Würfel; Form, Matrize
v. sterben; absterben; eingehen

die en Inglés

Pronunciación
v. cease living; be extinguished; stop; desire, long for, pine for

Ejemplos

"Ah," she cried in alarm, "I have been betrayed! I have been carried away, and have fallen into the power of a merchant. I would rather die!"
"Ach," rief sie erschrocken, "ich bin betrogen, ich bin entführt und in die Gewalt eines Kaufmanns geraten; lieber wollt ich sterben!"
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
"Ah," she replied, "if I cannot eat some rapunzel from the garden behind our house, I will surely die."
"Ach," antwortete sie, "wenn ich keine Rapunzeln aus dem Garten hinter unserm Hause zu essen kriege, so sterbe ich."
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
"Dear God, help us," she exclaimed. "If the wild beasts of the forest had devoured us, at least we would have died together."
"Lieber Gott, hilf uns doch," rief sie aus, "hätten uns nur die wilden Tiere im Wald gefressen, so wären wir doch zusammen gestorben."
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
How long ago is it since your sister died?
Wie lang ist es her, daß Ihre Schwester gestorben ist?
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I am jealous of everything whose beauty does not die.
Ich bin eifersüchtig auf jedes Ding, dessen Schönheit nicht stirbt.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
"I do," she continued. "The night my father died, I knew it, even though he was away in the north of Scotland."
"Ich glaube daran", fuhr sie fort. "In der Nacht, als mein Vater starb, wusste ich es, obwohl er weit fort war im Norden von Schottland."
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
"No," he replied, "you shall not die; seat yourself beneath this tub until our eleven brothers come. I will have to come to an agreement with them."
"Nein," antwortete er, "du sollst nicht sterben, setze dich unter diese Bütte bis die elf Brüder kommen, dann will ich schon einig mit ihnen werden."
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
"Not so fast," replied the youth. "If I am to die, I shall have to have a say in it."
"Nicht so schnell," antwortete der Junge, "soll ich sterben, so muß ich auch dabei sein."
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
"Now I have you," said the youth. "Now it is you who will have to die."
"Nun hab ich dich," sprach der Junge, "jetzt ist das Sterben an dir."
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
"Then you will have me die of grief," answered the roe; "when I hear the bugle-horns I feel as if I must jump out of my shoes."
"So sterbe ich dir hier vor Betrübnis," antwortete das Rechen, "wenn ich das Hüfthorn höre, so mein ich, ich müßt aus den Schuhen springen!"
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

1. stamp
2. cube: block
3. expire: decease, go, cash in, depart
4. disappear: part, cease, stop, pass, recede, end, vanish
5. wither: dissolve, decay, wane, decline, lapse, fade, fail



© dictionarist.com