enumerate en Alemán

Pronunciación
v. aufzählen, zählen

Ejemplos

Then Akka began to enumerate them for him.
und darauf begann Akka ihm die Feinde aufzuzählen.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
They are too numerous to enumerate.
Es sind zu viele, um sie zu zählen.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Of course you have enumerated many important challenges, some of which go beyond the Europe 2020 strategy.
Gewiss, Sie haben viele wichtige Herausforderungen aufgezählt, auch über die Strategie Europa 2020 hinaus.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Admittedly, a lot of good questions, trains of thought and solutions are enumerated.
Zugegeben: Es werden eine ganze Reihe kluger Fragen, Denkansätze und Lösungen angesprochen.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I have enumerated four problems, four threats, just one of which could bring even a flourishing country into submission.
Ich habe vier Probleme aufgezählt, vier Bedrohungen, wovon nur eine einzige ausreicht, um selbst ein blühendes Land in die Knie zu zwingen.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I could go on enumerating separate problems, but these cannot eclipse the achievements of the European Union’s internal market.
Ich könnte noch weitere Einzelprobleme aufzählen, die aber die Erfolge des Binnenmarktes der Europäischen Union nicht in den Hintergrund drängen können.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I cannot possibly enumerate all the partisan and contentious points in the text of this draft.
Es ist mir nicht möglich, all die parteiischen und strittigen Punkte im Text dieses Entwurfs aufzuzählen.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
There are some achievements to boast of, but I will not enumerate the different civilian and military missions here.
Hier können wir einige Erfolge vorzeigen. Ich zähle hier nicht die verschiedenen Missionen ziviler und militärischer Art auf.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I would expect all countries to see the benefits that I have enumerated here.
Ich erwarte, dass alle Länder die hier von mir aufgeführten Vorteile erkennen werden.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Well, these reasons have been enumerated here this evening, but they are worth looking at again.
Nun, die Gründe wurden heute Abend aufgezählt, aber sie sind es wert, noch einmal geprüft zu werden.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

1. name: specify, mention, list, cite, identify
2. count: number, numerate
3. recapitulate: recount, rehearse



dictionary extension
© dictionarist.com