forbidding en Alemán

Pronunciación
[forbid] v. verbieten; es ist verboten; nicht zulassen; nicht gestatten
adj. düster; unwirtlich; furchteinflößend

Ejemplos

"Oh no," said the little angels, "that would be a sin. The Virgin Mary has forbidden it, and it might easily cause you misfortune."
"Ach nein," sagten die Englein, "das wäre Sünde: die Jungfrau Maria hats verboten, und es könnte leicht dein Unglück werden."
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Forbidden fruit tastes best.
Verbotene Früchte schmecken am besten.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He created a police force to protect his people, abolished unreasonable taxes and made a law forbidding extortion.
Er schuf eine Polizeitruppe um sein Volk zu schützen, schuf unangemessene Steuern ab und rief ein Gesetz ins Leben, das Erpressung verbot.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He was forbidden to remain in Skåne.
Es wurde ihm untersagt, in Schonen zu verbleiben.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
However, for the third time the Queen answered, "No, I did not open the forbidden door."
Aber die Königin antwortete zum drittenmal, "nein, ich habe die verbotene Thür nicht geöffnet."
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Many of my classmates wore sleeveless T-shirts, but that was forbidden!
Viele meiner Mitschüler und Mitschülerinnen trugen ärmellose T-Shirts, doch das war verboten!
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Then the Queen again said, "No, I did not open the forbidden door;" and the Virgin took the child out of her arms, and went away with it to heaven.
Da sprach die Königin wiederum, "nein, ich habe die verbotene Thür nicht geöffnet," und die Jungfrau nahm ihr das Kind aus den Armen weg und mit sich in den Himmel.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
What is not forbidden is allowed.
Was nicht verboten ist, ist erlaubt.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
By law, begging in the street is forbidden.
Auf der Straße zu betteln ist gesetzlich verboten.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I forbid you smoking!
Das Rauchen verbiete ich Ihnen!
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error




dictionary extension
© dictionarist.com