mounting en Alemán

Pronunciación
[mount] v. klettern; steigen auf; besteigen; (Bild) aufhängen; (Geschütz) aufstellen; fassen; montieren
n. Montage; Aufstellung; Roß; Berg; Rahmen; Inszenierung; (Comput) das Montieren einer neuen Hardware
adj. sich summieren; stärker werden

Ejemplos

Below us, in the valley at the foot of Mount Auxois, large fires were burning in measured intervals all around the base of the mountain.
Unter uns im Tal am Fuße des Mount Auxois, brannten große Feuer in gemessenen Intervallen rund um den Sockel des Berges.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
But the gallantry of her friends would not allow of this; and the man in faded black, mounting the breach first, produced his plunder.
Aber die Galanterie ihrer Freunde wollte das nicht erlauben; und der Mann in dem abgetragenen schwarzen Rock brachte seine Beute zuerst.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The mountaineer reached Mount Everest’s peak.
Der Bergsteiger hat die Spitze des Mount Everest erklommen.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
We all knew that Vercingetorix was mounting a campaign of terror against the men charged with the task of building the wall and trenches.
Wir wussten alle, dass Vercingetorix eine Terroraktion gegen die Männer auf die Beine stellte, die mit der Aufgabe betraut waren, die Mauer und Gräben zu bauen.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
In 776 B.C., the first Olympic Games were held at the foot of Mount Olympus to honor the Greeks' chief god, Zeus.
776 v. Chr. wurden die ersten Olympischen Spiele am Fuße des Olymp zu Ehren des Zeus, des obersten griechischen Gottes, abgehalten.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Bob mounted the portrait in a fancy frame, but it was upside down.
Bob montierte das Bildnis in einen kunstvollen Rahmen, aber es war verkehrt herum.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The drawing was mounted in a fancy frame.
Das Bild war in einen verzierten Rahmen eingefasst.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Mount Etna has erupted, showering Sicily in volcanic rock.
Der Ätna ist ausgebrochen und überschüttet Sizilien mit vulkanischem Gestein.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Mount Chokai is a colossal mountain in Akita.
Der Chōkai ist ein gewaltiger Berg in der Präfektur Akita.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He was the first man that climbed Mount Everest.
Er war der erste Mann, der den Mount Everest bestieg.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

an event that involves rising to a higher point (as in altitude or temperature or intensity etc.): rise, rising, ascension, climbing, climb, ascent
framework used for support or display: passe-partout, mat, collet, mount, setting, framework, chassis, matting



© dictionarist.com