participation en Alemán

Pronunciación
n. Beteiligung

Ejemplos

The participation of Muslims in politics is of fundamental importance to society.
Die Beteiligung der Muslime in der Politik ist von grundlegender Bedeutung für die Gesellschaft.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Participation is voluntary and free of charge.
Die Teilnahme ist freiwillig und kostenlos.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Another factor is the participation of the European Union under the umbrella of other international actors.
Ein weiterer Faktor ist die Teilnahme der Europäischen Union an Maßnahmen, die unter der Schirmherrschaft anderer internationaler Akteure stattfinden.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Can the Commission explain the reasons for this non-participation?
Kann die Kommission die Gründe für diese Nichtteilnahme darlegen?
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Secondly, has the Commission drawn any conclusions as to the security implications of its participation in the military committee?
Zweitens, ist die Kommission zu irgendwelchen Schlußfolgerungen in bezug auf die sicherheitspolitischen Folgen ihrer Teilnahme an den Tagungen des Militärausschusses gelangt?
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
On the other hand, we are also in agreement with the participation of workers and the urgent harmonisation of the tax provisions.
Andererseits stimmen wir der Frage der Beteiligung der Arbeitnehmer und der dringlichen Harmonisierung der steuerlichen Vorschriften zu.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Secondly, the coordination of national tax systems is a condition for cross-border participation.
Zweitens: Die Koordinierung der nationalen Steuersysteme ist eine Voraussetzung für die grenzüberschreitende Mitgliedschaft.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
We must therefore try to discover the reasons for such a low participation rate.
Es muss daher versucht werden, die Gründe für diese geringe Beteiligungsquote herauszufinden.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Aside from that, you will receive our unswerving support if you are serious about democratic participation.
Ansonsten werden Sie immer unsere konsequente Unterstützung erhalten, wenn Sie es mit dieser demokratischen Beteiligung ernst meinen.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
These proposals have failed on the issue of participation.
Diese Vorschläge scheiterten an der Frage der Mitbestimmung.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error




dictionary extension
© dictionarist.com