reputable en Alemán

Ejemplos
That is a reputable store.
Das ist ein angesehener Laden.




That is a reputable store.
Das ist ein seriöses Geschäft.




Tom bought a used car from a reputable dealership.
Tom hat bei einem renommierten Händler einen Gebrauchtwagen gekauft.




Well, how then do reputable companies perform transparent audits on equal pay for equal work?
Wie aber nehmen dann angesehene Unternehmen transparente Buchprüfungen zur gleichen Bezahlung für gleiche Arbeit vor?




Even in the case of reputable airlines, delays are constantly being experienced supposedly for technical reasons.
Selbst bei angesehenen Fluggesellschaften häufen sich die Verspätungen aus angeblich technischen Gründen.




This would benefit both consumers and reputable businesses alike.
Das käme sowohl Verbrauchern als auch seriösen Unternehmen zugute.




We all know that it is a prerequisite for incorruptibility, for reputable work by the police, that they must be well paid.
Wir alle wissen, dass eine Voraussetzung für Unbestechlichkeit, für seriöses Arbeiten bei der Polizei eine gut bezahlte Polizei ist.




Here, there have been serious concerns that it could become a loophole for enterprises which are not very reputable.
Da hat es ja große Befürchtungen gegeben, dass das ein Einfallstor für nicht ganz zuverlässige Unternehmen werden könnte.




Why should reputable businesses suffer at the hands of unfair competitors who profit when consumers are not compensated?
Warum sollten renommierte Unternehmen unter unfairen Konkurrenten leiden, die profitieren, wenn die Verbraucher nicht entschädigt werden?




I recently received on my desk the results of a reputable survey on consumer attitudes towards key animal welfare issues.
Kürzlich gingen auf meinem Schreibtisch die Ergebnisse einer sehr angesehenen Umfrage zur Haltung der Verbraucher zu den wichtigsten Themen des Tierschutzes ein.




Sinónimos
2. having a good reputation: respectable, honest, honourable, above-board, estimable, esteemed, decent