sharp en Alemán

Pronunciación
[Sharp] n. Sharp, japanisches Unternehmen (in Japan in 1912 von Tokuji Hayakawa gegründet), Hersteller von elktronischen Geräte für den Heim und Geschäftsverbrauch
n. Kreuz; Erhöhungszeichen; erhöhtrer Ton (Musik)
v. um einen halben Ton erhöht (Musik)

Ejemplos

"We must," said Meagle, in a sharp tone. "If you will fall asleep, I will go myself. Quick! Come."
"Wir müssen", sagte Meagle in einem scharfen Ton. "Wenn du einschläfst, werde ich alleine gehen. Schnell! Komm."
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
“Thinking again?” the Duchess asked, digging of her sharp little chin in deeper.
»Wieder in Gedanken?« fragte die Herzogin und grub ihr spitzes kleines Kinn tiefer ein.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Again the pipe sounded a sharp and piercing note--and now something wonderful happened.
Wieder erklang die Pfeife mit starkem, durchdringendem Ton. Und jetzt geschah etwas Merkwürdiges.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
As he thought of it, a sharp pang of pain struck through him like a knife and made each delicate fibre of his nature quiver.
Als er daran dachte, durchfuhr ihn ein scharfer Schmerz wie ein Messerstich und ließ die feinsten Nerven seines Ichs erbeben.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
But now, with a sharp sword held dangerously close to Caesar's throat, the habit of ignoring the pirates seemed a poor practice.
Doch nun, mit einem scharfen Schwert gefährlich nahe an Caesars Kehle, schien die Angewohnheit, die Piraten zu ignorieren, eine schlechte Praxis zu sein.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I lowered my voice and pulled my razor sharp gladius from its leather scabbard and thrust the blade wildly in front of my now trembling lieutenants.
Ich senkte meine Stimme und zog meinen rasierklingenscharfen Gladius aus der Lederscheide und fuchtelte damit wild vor meinen nun zitternden Leutnanten.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Sharp swords cut deeply, but sharp tongues even more so.
Scharfe Schwerter schneiden sehr, scharfe Zungen noch viel mehr.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The boy felt how the sharp claws sank through his vest and shirt and into his skin; and how the sharp eye-teeth tickled his throat.
Der Junge fühlte, wie ihm ihre Klauen durch die Weste und das Hemd in die Haut eindrangen und wie die scharfen Eckzähne ihm den Hals kitzelten.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
There are trenches we need to pass filled with sharp wooden stakes.
Es gibt Gräben, gefüllt mit spitzen, Holzpfählen, die wir passieren müssen.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
They had sharp teeth and enormous assets and they liked to use both.
Sie hatten spitze Zähne und ein riesiges Vermögen und sie nutzten beides gerne.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error




dictionary extension
© dictionarist.com