stride en Alemán

Pronunciación
n. Schritt; Galoppsprung (Pferd)
v. schreiten, überschreiten, durchschreiten

Ejemplos

A wagoner who was striding behind him heard him, and asked, "Who are you?"
Das hörte ein Fuhrmann, der hinter ihm her schritt, und fragte, "wer bist du?"
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
It is clear that the Lithuanian government has made enormous strides to catch up.
Die litauische Regierung hat ganz offensichtlich enorme Fortschritte erzielt.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
But consider the strides forward that we have made in protecting public and animal health!
Doch wie viele Fortschritte haben wir trotzdem für die öffentliche Gesundheit und die Tiergesundheit erreicht!
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
They have made tremendous strides towards democracy.
Das Land hat enorme Anstrengungen zur Demokratisierung unternommen.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
There have been great strides forward in public opinion regarding the regulation of international trade.
Die öffentliche Meinung hat sich in Bezug auf die Regulierung des Welthandels stark verändert.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
The European Union has made big strides towards its transformation into an environmental society.
Die Europäische Union hat große Anstrengungen zur Umgestaltung in eine umweltbewusste Gesellschaft unternommen.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Uganda has made many great strides in the past two decades and, in some ways, can be seen as a model for Africa's development.
Uganda hat in den letzten zwei Jahrzehnten große Fortschritte gemacht und wurde in einiger Hinsicht als Vorbild für die Entwicklung Afrikas gesehen.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Mr President, ladies and gentlemen, technology strides on, new findings mean that laws have to be adapted.
Herr Präsident, sehr verehrte Damen und Herren! Die Technik schreitet fort, neue Erkenntnisse führen dazu, daß Gesetze angepaßt werden.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Since then there have been huge strides forward, but there are still formidable challenges ahead of us.
Seit damals wurden riesige Fortschritte erzielt, doch liegen noch ungeheure Herausforderungen vor uns.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
In the same stride, the motion for a legislative resolution, submitted to the vote rather rapidly, suffered the same fate.
Dem Vorschlag für einen legislativen Entschließungsantrag, der ein wenig übereilt zur Abstimmung vorgelegt worden war, war dasselbe Schicksal beschieden.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

1. walk: march, parade, sling, bestride, stamp, stalk
2. step: pace, gait, tread



dictionary extension
© dictionarist.com