tail en Alemán

Pronunciación
n. Schwanz; Schweif; Beschatter; Hintern
v. Stiel abmachen (Obst); beschatten
adj. rückseitig; hintere

Ejemplos

"Oh! I can pull your tail again, I can," said he, and ran toward the cat.
"Ich kann dich ja noch einmal am Schwanz ziehen, jawohl," sagte er und sprang auf die Katze los.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
His coat was a brilliant red; his breast white; his nose black; and his tail was as bushy as a plume.
und sein Pelz war glänzend rot, seine Brust weiß, die Tatzen schwarz und der Schwanz üppig wie eine Feder.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Finally, he was so close to him that he got a hold on his tail.
Endlich war er Smirre so nahe, dass er ihn am Schwanz fassen konnte.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He jumped so high that he touched her with his tail. But she flung herself quickly to one side and saved her life.
Er sprang so hoch, dass er sie mit der Tatze berührte; aber sie warf sich rasch zur Seite und rettete ihr Leben.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
He seated himself, curled his tail into a graceful ring around his paws--and stared at the boy.
Sie setzte sich nieder, legte den Schwanz zierlich in einem Ring um die Vorderpfoten und sah den Jungen an.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
I could still see him running away from my armies with his tail between his legs, never to return again.
Ich konnte ihn immer noch vor meinen Truppen fliehen sehen, mit dem Schwanz zwischen den Beinen, um nie mehr wiederzukehren.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
If I subdue the dog, I can manage the tail as well.
Komm ich über'n Hund, komm ich auch über'n Schwanz.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
If you hold an eel by the tail, you don’t have him, either half or whole.
Wer den Aal hält beim Schwanz, hat ihn weder halb noch ganz.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Quick as a flash, he let go of the fox-tail and climbed the beech tree.
In aller Eile ließ der Junge den Fuchsschwanz los und kletterte auf die Buche hinauf.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error
Smirre Fox was so excited that he continued to dance around after his tail.
Smirre aber war so im Eifer, dass er sich noch eine ganze Weile nach seinem Schwanz im Kreise drehte.
pronunciation pronunciation pronunciation Informar de un error

Sinónimos

reverse: back, behind, rear, hind



dictionary extension
© dictionarist.com